Hieronder staat de songtekst van het nummer Fireborn , artiest - JT Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
JT Music
Hold onto hope, I’m homeward bound
In the darkest of night, there’s Light to be found
From a spark will be born a fire
Shine through the shadow of doubt
Every Traveler has an end
But your epic legend just began
Standing at humanity’s defense
Can you hear the second beckoning of Destiny again?
Like a feather of the phoenix — from the ashes, I’ll ascend
A protector of the planet — resurrected from the dead
By the heavens, I’ve been sent to condemn all of the damned
And I’ll make the fellas jealous with the weapon in my hands
I’m a Guardian, sorry if you’re not a fan
I might’ve lost my Light, not like the Darkness got a chance
Attention every Hive, all the Fallen, and Vex:
Pay your penance and repent or dread the reckoning you’ll get
Armageddon is their battle plan
But I’ll send that tactic back at them
A galactic Shepherd with a Mass Effect
Like a Reaper, leaving a path of death
When you’re messing with a bull, then you’d better expect
Gjallarhorns are what you’re gonna get
I’m iron-clad, with a level head
Now light the path on which I tread
Hold onto hope, I’m homeward bound
In the darkest of night, there’s Light to be found
When a hero is born of fire
Shine through the shadow of doubt
Call off your Cabal, Dominus Ghaul
The larger the target, the harder that the dominos fall
I hate to pull my trump card, but you knocked down our walls
You have the Traveler now, but soon you’ll be droppin' the ball
Every fear of death that I’ve had — I’ve forgotten 'em all
So don’t waste your breath with the threats, I’m mockin’em all
I’ll laugh in your face when I rip that mask off of your jaw
Your legion’s awful weak for such a colossal assault
Without your grunts under your feet, you won’t be walkin' so tall
Speaking of Grunts, don’t you wonder if you fathered them all?
That’s what the Speaker meant
When he said that you started off small
Now that you’re heavier, better check on your cholesterol
You know my light’s far from lost, look in our stars
I caught a glimmer of hope in a pit of dark
Cause when you go against the grain, it’ll give off sparks
The Cabal will be forgotten, even from Grimoire Cards
I have climbed the icy mountains of the Iron Lords
I can siphon strikes of lightning from almighty storms
After the smiting of your acolytes that I endorsed
I will annihilate divines with their blighted swords
I’ve foreseen the tides of violence from the minds of war
But in the Traveler’s eyes, am I worth fighting for?
By my Ghost, I rise a corpse, but my light is warm
Now set your sight on the horizon, I am Fireborn!
That’s right, I’m lighting a fire, I’m a survivor
Ain’t nobody wearing any nicer attire
Already got an Exotic designer
Piloting speeds of light and higher
Every time I die, I’m the wiser
Making a comeback — Eye of the Tiger
You’re never knocking the light out the fighter
But you’ll get a fight out the light
Hold onto hope, I’m homeward bound
In the darkest of night, there’s Light to be found
When a hero is born of fire
Shine through the shadow of doubt
I’ve walked the void into tattered timelines
I’ve knocked gods off of their thrones
Now I’m a shadow, outcast in twilight
Where hope is only a ghost
Hold onto hope, I’m homeward bound
In the darkest of night, there’s Light to be found
From a spark will be born a fire
Shine through the shadow of doubt
Can you feel this fire?
Now the light is burning
And with my future brighter
I’ll show them I am worthy
To those who fly too close to the sun
You will become Fireborn
Hold onto hope, I’m homeward bound
In the darkest of night, there’s Light to be found
When a hero is born of fire
Shine through the shadow of doubt
Hold onto hope, I’m homeward bound
In the darkest of night, there’s Light to be found
When a hero is born of fire
Shine through the shadow of doubt
From a spark will be born a fire
Shine through the shadow of doubt
Houd hoop, ik ben op weg naar huis
In het donkerste van de nacht is er licht te vinden
Uit een vonk zal een vuur worden geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Elke reiziger heeft een einde
Maar je epische legende is net begonnen
Ter verdediging van de mensheid staan
Kun je het tweede wenken van Destiny weer horen?
Als een veer van de feniks - uit de as zal ik opstijgen
Een beschermer van de planeet - herrezen uit de dood
Bij de hemel, ik ben gestuurd om alle verdoemden te veroordelen
En ik zal de jongens jaloers maken met het wapen in mijn handen
Ik ben een Guardian, sorry als je geen fan bent
Ik heb misschien mijn Licht verloren, niet zoals de Duisternis een kans kreeg
Let op elke Hive, alle Fallen en Vex:
Betaal je boete en heb berouw of vrees de afrekening die je krijgt
Armageddon is hun strijdplan
Maar ik stuur die tactiek terug naar ze
Een galactische herder met een massa-effect
Als een Reaper, een pad van de dood achterlatend
Als je met een stier aan het rommelen bent, kun je maar beter verwachten
Gjallarhorns zijn wat je gaat krijgen
Ik ben ijzersterk, met een nuchter hoofd
Verlicht nu het pad waarop ik loop
Houd hoop, ik ben op weg naar huis
In het donkerste van de nacht is er licht te vinden
Wanneer een held uit vuur wordt geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Roep je cabal op, Dominus Ghaul
Hoe groter het doel, hoe harder de dominostenen vallen
Ik haat het om mijn troef te trekken, maar je hebt onze muren neergehaald
Je hebt nu de Traveler, maar binnenkort laat je de bal vallen
Elke angst voor de dood die ik heb gehad - ik ben ze allemaal vergeten
Dus verspil je adem niet met de bedreigingen, ik bespot ze allemaal
Ik lach je uit als ik dat masker van je kaak scheur
Je legioen is vreselijk zwak voor zo'n kolossale aanval
Zonder je gegrom onder je voeten, loop je niet zo lang
Over Grunts gesproken, vraag je je niet af of je ze allemaal hebt verwekt?
Dat is wat de Spreker bedoelde
Toen hij zei dat je klein begon
Nu je zwaarder bent, kun je beter je cholesterol controleren
Je weet dat mijn licht nog lang niet verloren is, kijk in onze sterren
Ik ving een sprankje hoop in een donkere put
Want als je tegen de stroom in gaat, geeft het vonken af
De Cabal zal worden vergeten, zelfs van Grimoire Cards
Ik heb de ijzige bergen van de Iron Lords beklommen
Ik kan blikseminslagen opvangen uit almachtige stormen
Na het slaan van uw acolieten die ik bekrachtigde
Ik zal godgeleerden vernietigen met hun verwoeste zwaarden
Ik heb de getijden van geweld voorzien vanuit de geest van oorlog
Maar ben ik in de ogen van de Reiziger de moeite waard om voor te vechten?
Bij mijn Geest, ik sta op als een lijk, maar mijn licht is warm
Richt nu je blik op de horizon, ik ben Fireborn!
Dat klopt, ik steek een vuur aan, ik ben een overlevende
Niemand draagt mooiere kleding
Heb al een Exotische ontwerper
Piloten met snelheden van licht en hoger
Elke keer als ik sterf, ben ik de wijzer
Een comeback maken — Eye of the Tiger
Je doet nooit het licht uit de vechter
Maar je krijgt een gevecht uit het licht
Houd hoop, ik ben op weg naar huis
In het donkerste van de nacht is er licht te vinden
Wanneer een held uit vuur wordt geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Ik heb de leegte in gescheurde tijdlijnen gelopen
Ik heb goden van hun troon gestoten
Nu ben ik een schaduw, verstoten in de schemering
Waar hoop slechts een geest is
Houd hoop, ik ben op weg naar huis
In het donkerste van de nacht is er licht te vinden
Uit een vonk zal een vuur worden geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Voel je dit vuur?
Nu brandt het licht
En met mijn toekomst helderder
Ik zal ze laten zien dat ik het waardig ben
Voor degenen die te dicht bij de zon vliegen
Je wordt Vuurgeboren
Houd hoop, ik ben op weg naar huis
In het donkerste van de nacht is er licht te vinden
Wanneer een held uit vuur wordt geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Houd hoop, ik ben op weg naar huis
In het donkerste van de nacht is er licht te vinden
Wanneer een held uit vuur wordt geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Uit een vonk zal een vuur worden geboren
Schijn door de schaduw van twijfel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt