Hieronder staat de songtekst van het nummer Training Montage , artiest - JT Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
JT Music
There comes a day to separate the boys from men
No time for games, you’ll take the world into your hands
There comes a day to step outside and find your passion
But if Cyberpunk finally comes out that’ll never happen
Verse 1 (JT Music):
Feels like a lifetime has passed me by with my potential
(And I’ve been inside for months)
Through Trialand Tribulation I wait in meditation in my temple
(For I know that I’m the one)
My hair is ever greying as I countdown the hours
And I watch my mirror ag me with the clock tick-tockin' louder
How I’v been waitin' time’s a wastin' tears of mine have showered
From the eye of the tiger I have the power
I’m a Rockerboy by trade, but a Samurai at heart
Now crank up this synthwave, it’s time to start my
Chorus 1 (JT Music & Andrea Storm Kaden):
Training montage, I’m gettin' psyched for Cyberpunk in this
Training montage, like I’m some eighties kinda hunk in his
Training montage, I’m tryna get my bicep pump in this
Training montage, don’t quite apply to Cyberpunk, but it’s a training montage
Verse 2 (JT Music & Andrea Storm Kaden):
I’m not a Witcher, but I’ve got silver in my hand
(Hit the gas and I’m blastin' off)
Now let me take that sixty eight Chevrolet, wish it was a Pontiac Trans Am
(I feel like I’m Hasselhoff)
Let’s Rage Against The Machine, ask what would Johnny do?
Even though that’s not his real name we all know it’s Kianu
He’s so breathtaking, lifting weights as if his name was Rocky
Delayed release dates will never stop me
This cityscape is breathing, I cannot believe my eyes
I’ve traveled eight years to see her, through smoke and laser lights
My once wondrous imagination I thought long ago died
But CD Project Red you’ve brought said wonder back to life
I’ll practice patience cuz after all you got ray tracin'
With steeples skies a scraping, her streets are never vacant
She’s amazin', well worth the waitin', now back to
Chorus 2 (JT Music & Andrea Storm Kaden):
Training montage, I’m fuckin' hyped for Cyberpunk in this
Training montage, like I’m some eighties kinda hunk in his
Training montage, I’m tryna get my bicep pump in this
Training montage, cuz after all what’s Cyberpunk without a
Sexy montage, that’s me and someone just as hot
In my sexy montage, even if she’s an NPC
Back to training montage, that’s me benching three plates like nothing
Because I wanna and I’m not stopping cuz Cyberpunk is coming
Er komt een dag om de jongens van de mannen te scheiden
Geen tijd voor games, je neemt de wereld in handen
Er komt een dag om naar buiten te gaan en je passie te vinden
Maar als Cyberpunk eindelijk uitkomt, gebeurt dat nooit
Vers 1 (JT-muziek):
Het voelt alsof er een leven aan me voorbij is gegaan met mijn potentieel
(En ik zit al maanden binnen)
Via Trialand Tribulation wacht ik in meditatie in mijn tempel
(Want ik weet dat ik degene ben)
Mijn haar wordt steeds grijzer terwijl ik de uren aftel
En ik kijk naar mijn spiegel en ag me met de klok luider tikkend
Hoe ik heb gewacht op tijd is een verspilde tranen van mij hebben gedoucht
Vanuit het oog van de tijger heb ik de kracht
Ik ben een rockerboy van beroep, maar een samoerai in hart en nieren
Zet nu deze synthwave aan, het is tijd om mijn . te starten
Koor 1 (JT Muziek & Andrea Storm Kaden):
Training montage, ik krijg zin in Cyberpunk hierin
Montage trainen, alsof ik een jaren tachtig ben, een soort van hunk in de zijne
Trainingsmontage, ik probeer mijn bicepspomp hierin te krijgen
Trainingsmontage, niet helemaal van toepassing op Cyberpunk, maar het is een trainingsmontage
Vers 2 (JT Music & Andrea Storm Kaden):
Ik ben geen Witcher, maar ik heb zilver in mijn hand
(Ga gas geven en ik schiet weg)
Laat me nu die achtenzestig Chevrolet nemen, ik wou dat het een Pontiac Trans Am was
(Ik voel me alsof ik Hasselhoff ben)
Laten we Rage Against The Machine vragen, wat zou Johnny doen?
Ook al is dat niet zijn echte naam, we weten allemaal dat het Kianu . is
Hij is zo adembenemend, hij tilt gewichten op alsof zijn naam Rocky is
Vertraagde releasedatums zullen me nooit stoppen
Dit stadsbeeld ademt, ik kan mijn ogen niet geloven
Ik heb acht jaar gereisd om haar te zien, door rook en laserlicht
Mijn ooit wonderbaarlijke verbeelding waarvan ik dacht dat lang geleden was gestorven
Maar CD Project Red je hebt dat wonder weer tot leven gebracht
Ik zal geduld oefenen, want je hebt tenslotte ray tracin'
Met torenspitsen en krassen, zijn haar straten nooit leeg
Ze is geweldig, het wachten waard, nu terug naar
Koor 2 (JT Muziek & Andrea Storm Kaden):
Training montage, ik ben verdomd hyped voor Cyberpunk in dit
Montage trainen, alsof ik een jaren tachtig ben, een soort van hunk in de zijne
Trainingsmontage, ik probeer mijn bicepspomp hierin te krijgen
Trainingsmontage, want wat is Cyberpunk tenslotte zonder een
Sexy montage, dat ben ik en iemand die net zo heet is
In mijn sexy montage, zelfs als ze een NPC is
Terug naar de montage van de training, dat ben ik op de bank met drie borden alsof het niets is
Omdat ik wil en ik stop niet, want Cyberpunk komt eraan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt