Hieronder staat de songtekst van het nummer The Party Isn't Over , artiest - JT Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
JT Music
I can be your superstar
We’re electric-charged tonight
Like the amp on my guitar!
And sparks are really starting to fly!
You opened up my heart and I let you inside
My song lacked soul, but you played the part
For so long I’ve been longing to find!
You really got me feelin' awful hungry for love!
I promise, I’m not gonna bite!
And despite my claws and my shiny jaws
You can bring out my acoustic side
Oh, who is this that I see?
It’s a brand new friend!
Who definitely don’t need to be disciplined
I’m just lost, it’s true!
With some deja-vu
Like I’ve been through this over and over and over again
Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite!
With Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
The party was over, but you’re gonna throw it again!
Do it over and over and over again!
It’s our show and you know that it won’t ever end!
Don’t bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn’t over for you!
Emergency alert, security breach!
Listen up, guard, if you’re so sure it was me
Wrong place, wrong time, I just happened to be!
Don’t need a daycare attendant attendin' to me
Better find anywhere to hide, Freddy, please?
I can even be in charge of your batteries!
I promise not to cross your wires
Please just keep me deep inside ya'
My god, that sounded wrong!
Nevermind, let’s find the exit
With how berzerk your friends have gone
I don’t wanna become Chica’s banquet
But animatronics aren’t much danger
Compared to grown-up strangers
Stay away from yellow rabbits!
They might just spring a trap to grab kids
Don’t be afraid, you’re a superstar!
You’re gonna rock on 'til the end!
After all, it was you who lit a spark in my heart
Now the party is starting all over again
Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite!
With Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
The party was over, but you’re gonna throw it again!
Do it over and over and over again!
It’s our show and you know that it won’t ever end!
Don’t bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn’t over for you!
Who’s making me sing this song?
What’s pulling my strings so tight?
I feel alive, yet feel so wrong!
Because we never asked for life!
Do it over and over and over again
After five dreadful nights, now we know it won’t end
It’s our coffin with Cawthon, he’s done it again
Hit the lights, come to life, no more time to pretend!
Come make new friends tonight!
Then you can grab a bite!
With Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
The party was over, but you’re gonna throw it again!
Do it over and over and over again!
It’s our show and you know that it won’t ever end!
Don’t bite off more than you think that you can chew
'Cause the party isn’t over for you!
Ik kan je superster zijn
Vanavond zijn we elektrisch opgeladen
Zoals de versterker op mijn gitaar!
En de vonken beginnen echt te vliegen!
Je opende mijn hart en ik liet je binnen
Mijn lied miste soul, maar jij speelde de rol
Ik heb er zo lang naar verlangd om te vinden!
Je hebt me echt een vreselijk hongerig gevoel gegeven voor liefde!
Ik beloof het, ik ga niet bijten!
En ondanks mijn klauwen en mijn glanzende kaken
Je kunt mijn akoestische kant naar voren brengen
Oh, wie is dit die ik zie?
Het is een gloednieuwe vriend!
Die absoluut niet gedisciplineerd hoeven te zijn
Ik ben gewoon verdwaald, het is waar!
Met een deja-vu
Alsof ik dit keer op keer heb meegemaakt
Kom vanavond nieuwe vrienden maken!
Dan kun je een hapje eten!
Met Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
Het feest was voorbij, maar je gaat het nog een keer geven!
Doe het keer op keer!
Het is onze show en je weet dat het nooit zal eindigen!
Bijt niet meer af dan je denkt te kunnen kauwen
Want het feest is nog niet voorbij voor jou!
Noodwaarschuwing, inbreuk op de beveiliging!
Luister, bewaker, als je zo zeker weet dat ik het was
Verkeerde plaats, verkeerde tijd, ik was toevallig!
Geen kinderopvang nodig die bij mij past
Je kunt je beter ergens verbergen, Freddy, alsjeblieft?
Ik kan zelfs voor uw batterijen zorgen!
Ik beloof je dat ik je draden niet zal kruisen
Houd me alsjeblieft diep in je
Mijn god, dat klonk verkeerd!
Laat maar, laten we de uitgang vinden
Met hoe gek zijn je vrienden geworden
Ik wil niet het banket van Chica worden
Maar animatronics zijn niet veel gevaar
Vergeleken met volwassen vreemden
Blijf uit de buurt van gele konijnen!
Misschien zetten ze wel een val om kinderen te grijpen
Wees niet bang, je bent een superster!
Je gaat door tot het einde!
Per slot van rekening was jij het die een vonk in mijn hart ontstak
Nu begint het feest helemaal opnieuw
Kom vanavond nieuwe vrienden maken!
Dan kun je een hapje eten!
Met Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
Het feest was voorbij, maar je gaat het nog een keer geven!
Doe het keer op keer!
Het is onze show en je weet dat het nooit zal eindigen!
Bijt niet meer af dan je denkt te kunnen kauwen
Want het feest is nog niet voorbij voor jou!
Wie laat me dit nummer zingen?
Wat trekt er zo strak aan mijn touwtjes?
Ik voel me levend, maar voel me zo verkeerd!
Omdat we nooit om leven hebben gevraagd!
Doe het steeds opnieuw en opnieuw
Na vijf vreselijke nachten weten we nu dat het niet zal eindigen
Het is onze kist met Cawthon, hij heeft het weer gedaan
Raak de lichten, kom tot leven, geen tijd meer om te doen alsof!
Kom vanavond nieuwe vrienden maken!
Dan kun je een hapje eten!
Met Freddy, Chica, Monty, last but not least, Roxy!
Het feest was voorbij, maar je gaat het nog een keer geven!
Doe het keer op keer!
Het is onze show en je weet dat het nooit zal eindigen!
Bijt niet meer af dan je denkt te kunnen kauwen
Want het feest is nog niet voorbij voor jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt