Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny Vs Call of Duty Rap Battle , artiest - JT Music, Brysi met vertaling
Originele tekst met vertaling
JT Music, Brysi
Bungie just stepped back in the game again
After the Halo days, I thought their reign would end
I couldn’t wait to play an epic campaign again
Call it mythic sci-fi, but it ain’t pretend
You know my Destiny because I came to win
It’s time to take the boys and separate the men
Sledgehammer Games, I don’t mean to hate, but DAMN!
It’s looking like the bar just got raised again
Oh, Yeah!
That’s right!
the bar got raised
But it wasn’t cause of Destiny, the game is lame
And just the fact it came from Bungie is such a shame
I oughta sue them for their claims made on ad campaigns
I drop a sledgehammer on 'em, CoD is back
Play the multiplayer as soon as it’s out the wrap
I have no problem playing story mode, if it’s fun
But Destiny feels like a Beta, is it even done?
I’m just as humble as the next game
But still I know that I’m the best game
We’d like to welcome you to
Our vision of the future
Now you decide between us
Who will win and who’s the loser?
Advancd Warfare?
you’re dropping the ball
We’ve seen you before, it’s called Combat Evolved, Ha!
I hate to say it, but you’re late to the game
You should stick to the past, cause in the future you’re lame!
I’ve played one CoD game, so I’ve seen the rest
Destiny’s sleek scenery will keep it fresh
It’s the top gift on Santa Claus’s list
So Call of Duty oughta call it quits!
Of course I drop the ball, when I’m playing uplink
#1 on Santa’s list?
you have too much to drink?
You know that Dasher’s gonna Dash and that Prancer’s gonna prance
But me and Rudolph are playing CoD Advanced
We got jetpacks now, shoot from the sky
Having fun while you are on the grind
I got some dank new weapons, it’s a drop supply
You play the same missions bored out of your minds
I’m just as humble as the next game
But still I know that I’m the best game
We’d like to welcome you to
Our vision of the future
Now you decide between us
Who will win and who’s the loser?
Coming at you hard now
With the biggest damn franchise launch ever
It’s a great game but it get’s a lot better
So many playlists made for any kind of gamer
See, I didn’t buy the game just for multiplayer!
Halo ain’t on PS4
But Bungie ain’t exclusive anymore
You got nowhere to hide from our legitness
Take some Vitamin-C, CAUSE YOU CAN’T HANDLE MY SICKNESS!
This song should’ve ended like, hmm, halfway through
If Bungie wrote it, it’s probably what they would do
Just like this MMO, I don’t want to hear you say
It’s comparable to Halo cause HALO WAS GREAT!
But still it falls to CoD
I can play for hours calling in kill streaks
If there’s a sickness then we are the remedy
Don’t be jealous of us, it’s just our Destiny, HA!
I’m just as humble as the next game
But still I know that I’m the best game
We’d like to welcome you to
Our vision of the future
Now you decide between us
Who will win and who’s the loser?
Bungie is zojuist weer in het spel gestapt
Na de Halo-dagen dacht ik dat hun heerschappij zou eindigen
Ik kon niet wachten om weer een epische campagne te spelen
Noem het mythische sci-fi, maar het is niet alsof
Je kent mijn lot omdat ik kwam om te winnen
Het is tijd om de jongens te nemen en de mannen te scheiden
Sledgehammer Games, ik wil niet haten, maar DAMN!
Het lijkt erop dat de lat zojuist weer hoger is gelegd
O ja!
Dat klopt!
de lat werd verhoogd
Maar het was niet de oorzaak van het lot, de game is zwak
En alleen al het feit dat het van Bungie kwam, is zo jammer
Ik zou ze moeten aanklagen voor hun claims op advertentiecampagnes
Ik laat een voorhamer op ze vallen, CoD is terug
Speel de multiplayer zodra deze uit is
Ik heb geen problemen met het spelen van de verhaalmodus, als het leuk is
Maar Destiny voelt als een bèta, is het zelfs klaar?
Ik ben net zo nederig als de volgende game
Maar toch weet ik dat ik de beste game ben
We heten u van harte welkom op
Onze visie op de toekomst
Nu beslis jij tussen ons
Wie gaat er winnen en wie is de verliezer?
Geavanceerde oorlogsvoering?
je laat de bal vallen
We hebben je eerder gezien, het heet Combat Evolved, Ha!
Ik zeg het niet graag, maar je bent te laat voor de wedstrijd
Je moet bij het verleden blijven, want in de toekomst ben je kreupel!
Ik heb één CoD-game gespeeld, dus ik heb de rest gezien
Het gestroomlijnde landschap van Destiny houdt het fris
Het is het topcadeau op de lijst van de Kerstman
Dus Call of Duty zou het moeten stoppen!
Natuurlijk laat ik de bal vallen als ik uplink speel
#1 op de lijst van de kerstman?
heb je te veel gedronken?
Je weet dat Dasher gaat dashen en dat Prancer gaat steigeren
Maar ik en Rudolph spelen CoD Advanced
We hebben nu jetpacks, schieten vanuit de lucht
Plezier maken terwijl je aan het grinden bent
Ik heb een paar geweldige nieuwe wapens, het is een drop-voorraad
Je speelt dezelfde missies verveeld met je hoofd
Ik ben net zo nederig als de volgende game
Maar toch weet ik dat ik de beste game ben
We heten u van harte welkom op
Onze visie op de toekomst
Nu beslis jij tussen ons
Wie gaat er winnen en wie is de verliezer?
Komt nu hard op je af
Met de grootste verdomde franchise-lancering ooit
Het is een geweldige game, maar het wordt nog veel beter
Zoveel afspeellijsten gemaakt voor elke soort gamer
Kijk, ik heb de game niet alleen voor multiplayer gekocht!
Halo staat niet op de PS4
Maar Bungie is niet meer exclusief
Je kunt je nergens verbergen voor onze legitimiteit
Neem wat vitamine C, OORZAAK JE KAN MIJN ZIEKTE NIET AAN!
Dit nummer had moeten eindigen zoals, hmm, halverwege
Als Bungie het zou schrijven, is het waarschijnlijk wat ze zouden doen
Net als deze MMO, wil ik je niet horen zeggen
Het is vergelijkbaar met Halo, want HALO WAS GEWELDIG!
Maar toch valt het onder CoD
Ik kan uren spelen terwijl ik kill streaks inroep
Als er een ziekte is, dan zijn wij de remedie
Wees niet jaloers op ons, het is gewoon ons lot, HA!
Ik ben net zo nederig als de volgende game
Maar toch weet ik dat ik de beste game ben
We heten u van harte welkom op
Onze visie op de toekomst
Nu beslis jij tussen ons
Wie gaat er winnen en wie is de verliezer?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt