Vjerujem Ti Sve - Josipa Lisac

Slucaj nas kao bezbroj slucajeva oko nas

Svakog dana

Ti si uspio me uvjeriti sad

Da jos me volis isto k’o i prije

Ti

Da ljubav nasa ima za te istu draz

Ja vjerujem ti, pa makar bila laz

Jer otkad jedno kraj drugog zivimo

A htjeli smo to

Ja znam da se mora prihvatiti cak i laz

Zato, mili moj, vjerujem ti sve, vjerujem ti sve

Zivot je nas tako monoton i prazan, svaki dan i svaku noc

Jos nas veze samo navika za sad

I ti i ja se vrtimo u krugu tom

U krugu u kom ostat cemo zajedno

Jer to je sve sto nam je ostalo

Ponekad, ipak mi prides njezno i poljubis me

Zaustavljam dah, da bih cula rijeci te

Tada, mili moj, vjerujem ti sve, vjerujem ti sve, vjerujem ti sve

Case ons zoals talloze gevallen om ons heen

Elke dag

Je hebt me nu weten te overtuigen

Dat je nog net zoveel van me houdt als voorheen

Jij

Dat onze liefde dezelfde charme voor jou heeft

Ik geloof je, ook al is het een leugen

Omdat we naast elkaar wonen

En dat wilden we

Ik weet dat zelfs een leugen moet worden geaccepteerd

Daarom, mijn liefste, vertrouw ik je alles, ik vertrouw je alles

Onze levens zijn zo eentonig en leeg, elke dag en elke nacht

We zijn voorlopig nog alleen door gewoonte verbonden

Zowel jij als ik draaien daar om

In een kring waar we samen zullen blijven

Want dat is alles wat we nog hebben

Soms kom je echter teder naar me toe en kust je me

Ik houd mijn adem in om je woorden te horen

Dan, mijn liefste, vertrouw ik je alles, ik vertrouw je alles, ik vertrouw je alles