Još Se Zvijezde Sjaje - Josipa Lisac

I još se zvijezde sjaje

Na nebu vlada mir

I još mi život daje

Tisuću radosti

A srce k’o da šuti

Otkada nisi tu

I beskrajni su puti

Tvoj lik me prati svud

Da l' da plačem

Il' se smijem

Dok u meni mirno spavaš ti

Da l' da plačem

Il' se smijem

Ja te čuvam zauvijek, ljubavi

Prolaze ljudi kao sjene

Ne razumiju ni riječ

A moja duša traži tebe

Moja si glad i zeđ

Ja te čuvam zauvijek, ljubavi

En de sterren schijnen nog steeds

Vrede regeert in de hemel

En het geeft me nog steeds leven

Duizend vreugden

En het hart lijkt stil te zijn

Sinds je hier niet bent geweest

En de paden zijn eindeloos

Je karakter volgt me overal

Moet ik huilen?

Of ik lach

Terwijl jij vredig in mij slaapt

Moet ik huilen?

Of ik lach

Ik bewaar je voor altijd, liefje

Mensen gaan voorbij als schaduwen

Ze begrijpen geen woord

En mijn ziel is op zoek naar jou

Jij bent mijn honger en dorst

Ik bewaar je voor altijd, liefje