
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make up , artiest - Josipa Lisac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josipa Lisac
Make up — maska na svakom licu
Make up — pretvara zvijer u pticu
Make up — krejon što čini ljude
Make up — Krista sa srcem Jude
Make up — ta šuma živih sjena
Make up — čovjeka više nema
Samo još tvoje oči sjaje u ovoj noći
Uuu budi (i ostani) uz mene ti
Make up — svijet iza paravana
Make up — u srcu bol i tama
Make up — na zidu prazno platno
Make up — zaustavljeno klatno
Make up — voštane, mrtve lutke
Make up — prolaze kraj nas šutke
Samo još tvoje oči sjaje u ovoj noći
Uuu budi (i ostani) uz mene ti
Make up — debeli namaz šminke
Make up — i ničg ispod krinke
Make up — tijela u gluhoj noći
Mak up — grče se u samoći
Make up — sve putove je moje
Make up — prekrio potez boje
Samo još tvoje oči sjaje u ovoj noći
Uuu budi (i ostani) uz mene ti
Budi (i ostani) uz mene ti
Make-up - een masker op elk gezicht
Make-up - verandert een beest in een vogel
Make-up - een kleurpotlood dat mensen maakt
Make-up - Christus met het hart van Judas
Make-up - dat woud van levende schaduwen
Make-up - de man is weg
Alleen je ogen schijnen nog vanavond
Uuu wees (en blijf) bij mij jij
Make-up - de wereld achter het scherm
Make-up - pijn en duisternis in het hart
Make-up - een leeg canvas aan de muur
Make-up - gestopte slinger
Make-up - wax, dode poppen
Make-up - ze passeren ons in stilte
Alleen je ogen schijnen nog vanavond
Uuu wees (en blijf) bij mij jij
Make-up - een dikke laag make-up
Make-up - en niets undercover
Make-up - lichamen in het holst van de nacht
Make-up - ze kronkelen in eenzaamheid
Make-up - alle manieren zijn van mij
Make-up - bedekt met een kleurslag
Alleen je ogen schijnen nog vanavond
Uuu wees (en blijf) bij mij jij
Wees (en blijf) bij mij jij
Josipa Lisac • 1996
Josipa Lisac • 2009
Josipa Lisac • 2009
Josipa Lisac • 2009
Josipa Lisac • 2009
Josipa Lisac • 2009
Josipa Lisac • 2009
Josipa Lisac • 1996
Josipa Lisac • 2007
Josipa Lisac • 1996
Josipa Lisac • 2017
Josipa Lisac • 2012
Josipa Lisac • 2017
Josipa Lisac • 2012
Josipa Lisac • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt