Siyayilanda - Johnny Clegg, Savuka
Hieronder staat de songtekst van het nummer Siyayilanda , artiest - Johnny Clegg, Savuka met vertaling
Tekst van het liedje " Siyayilanda "
Originele tekst met vertaling
Siyayilanda
Johnny Clegg, Savuka
Оригинальный текст
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Fetch it siyayilanda
(we are fetching our future, grabbing our tomorrow)
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Fetch it siyayilanda
(we are fetching our future, grabbing our tomorrow)
Human figures in a dream
Heard them singing -- siyayilanda (we are fetching it)
You’ve got to get up
And carry on sing this song -- siyayilanda
There’s a mean machine
Tear the bone clean, tell you
Where I’ve been -- siyayilanda
Eat, sleep on your feet
You’re going to speak -- siyayilanda
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Fetch it siyayilanda
(we are fetching our future, grabbing our tomorrow)
A falling star in the night
Comfort the weeper -- siyayilanda
You turn to the left and you turn to the right
Losers, keepers -- siyayilanda
Hold me close I’m trapped in
A night of seasons -- siyayilanda
A new sun rising up ahead
Coming your way -- siyayilanda
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Fetch it siyayilanda
(we are fetching our future, grabbing our tomorrow)
I can feel it in the air
My day is coming nearer
My day’s a little nearer
Перевод песни
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Haal het op siyayilanda
(we halen onze toekomst, grijpen onze morgen)
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Haal het op siyayilanda
(we halen onze toekomst, grijpen onze morgen)
Menselijke figuren in een droom
Hoorde ze zingen -- siyayilanda (we halen het)
Je moet opstaan
En blijf dit lied zingen -- siyayilanda
Er is een gemene machine
Scheur het bot schoon, zeg het je
Waar ik ben geweest -- siyayilanda
Eet, slaap op je voeten
Je gaat spreken -- siyayilanda
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Haal het op siyayilanda
(we halen onze toekomst, grijpen onze morgen)
Een vallende ster in de nacht
Troost de huiler -- siyayilanda
Je draait naar links en je draait naar rechts
Verliezers, keepers -- siyayilanda
Houd me dichtbij me, ik zit gevangen in
Een nacht van seizoenen -- siyayilanda
Een nieuwe zon die voor ons opkomt
Komt jouw kant op -- siyayilanda
Siyayibamba siyayilanda
Ngithibamba siyayilanda
Sithibamba siyayilanda
Haal het op siyayilanda
(we halen onze toekomst, grijpen onze morgen)
Ik voel het in de lucht
Mijn dag komt dichterbij
Mijn dag is een beetje dichterbij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt