Don't Walk Away - Johnny Clegg, Savuka
С переводом

Don't Walk Away - Johnny Clegg, Savuka

Альбом
Third World Child
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
264330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Walk Away , artiest - Johnny Clegg, Savuka met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Walk Away "

Originele tekst met vertaling

Don't Walk Away

Johnny Clegg, Savuka

Оригинальный текст

Dogs in the backyard

And the flies are on the wall

Thunder and lightning

But the rain don’t ever fall

If there’s a flower in this desert

It’s your picture on my wall

Ibe dat baby I’m going to make you

Queen of all

This is not a movie

Not a dream

What you see is what you get

This is not a movie

It’s for real

You have to face it in the end…

The hard side of love

Don’t walk away

Don’t walk away --

I need your love

There’s nothing on the other side ---

This I say to you

One day I know we will

Free our lives

One day I know we will

Free our lives

One day I know we’ll turn that tide

Let the wheel turn one more time

Woke up this morning

While you were still asleep

Looked through the window

Into the empty streey

I don’t know exactly

What came over me

But now I know baby

I’m going to lay some of this world

At your feet

Some day, some day

Wo!

yelele mama!

Yelele mama a ye!

Перевод песни

Honden in de achtertuin

En de vliegen zitten op de muur

donder en bliksem

Maar de regen valt nooit

Als er een bloem in deze woestijn is

Het is jouw foto op mijn muur

Ibe dat baby I'm gonna make you

Koningin van alles

Dit is geen film

Geen droom

Wat je ziet is wat je krijgt

Dit is geen film

Het is echt

Je moet het uiteindelijk onder ogen zien...

De harde kant van liefde

Loop niet weg

Loop niet weg --

Ik heb je liefde nodig

Er is niets aan de andere kant ---

Dit zeg ik tegen jou

Op een dag weet ik dat we zullen

Bevrijd ons leven

Op een dag weet ik dat we zullen

Bevrijd ons leven

Op een dag weet ik dat we dat tij zullen keren

Laat het wiel nog een keer draaien

Werd wakker deze ochtend

Terwijl je nog sliep

Door het raam gekeken

In de lege straat

Ik weet het niet precies

Wat kwam er over me heen?

Maar nu weet ik het schat

Ik ga wat van deze wereld leggen

Aan je voeten

Op een dag, op een dag

Wauw!

schreeuw mama!

Yelele mama ay!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt