
Hieronder staat de songtekst van het nummer Touch and Go , artiest - John Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Grant
What have they been telling you
About the way things are?
Could you have foreseen back then
That you would come this far?
It was touch and go there for a while
Don’t you agree?
Did you play with Barbie dolls
When no one else was around?
Pardon me if I sound ignorant
But the change is so profound
What was going through your head
As they struck you down to the ground?
What they think is patriotic
Barely passes for robotic
And not one of them could last
Three minutes in your shoes
The darkness almost swallowed you up
That must have been quite a case of the blues
I know that I’m supposed to be
Incensed by what they say you’ve done
But I only feel compassion ‘cause
They’re liars, every one
You’ve been keeping secrets all your life
But now you are done
Chelsea is a butterfly, she metamorphisized
You can’t catch her with your net
‘Cause she is free inside
You can’t stop the progress of the truth
Try as you might
You can’t stop the progress of the truth
Try as you might
Wat hebben ze je verteld?
Over hoe de dingen zijn?
Had je toen kunnen voorzien
Dat je zo ver zou komen?
Het was een tijdje aanraken en gaan
Ben je het er niet mee eens?
Heb je met Barbie-poppen gespeeld?
Toen er niemand anders in de buurt was?
Excuseer me als ik onwetend klink
Maar de verandering is zo ingrijpend
Wat ging er door je hoofd
Toen ze je op de grond sloegen?
Wat ze denken dat patriottisch is
Gaat amper door voor robotica
En geen van hen kon het volhouden
Drie minuten in je schoenen
De duisternis slokte je bijna op
Dat moet nogal een geval van de blues zijn geweest
Ik weet dat ik zou moeten zijn
Verontwaardigd over wat ze zeggen dat je hebt gedaan
Maar ik voel alleen mededogen omdat
Het zijn leugenaars, allemaal
Je hebt je hele leven geheimen bewaard
Maar nu ben je klaar
Chelsea is een vlinder, ze heeft een metamorfose ondergaan
Je kunt haar niet vangen met je net
Omdat ze vrij is van binnen
Je kunt de voortgang van de waarheid niet stoppen
Probeer zoals je zou kunnen
Je kunt de voortgang van de waarheid niet stoppen
Probeer zoals je zou kunnen
GusGus, John Grant • 2021
John Grant • 2014
Whyte Horses, John Grant • 2020
John Grant • 2014
Piano Magic, John Grant • 2015
Rumer, John Grant • 2012
John Grant • 2014
John Grant • 2014
John Grant • 2014
John Grant • 2011
John Grant • 2014
John Grant • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt