Down Here - John Grant

You do this, and you’ll get that

I want what I was promised, I’m a bit impatient

And what is it exactly that you think that you deserve

No more, no less, is that ridiculous

Cause what we got down here is oceans of longing

And guessing games, and no guarantees

And you work so hard to be in control

And now you’re laughing at yourself because you can’t let go

Cause all we’re doing is learning how to die

Do you really think that nobody see’s the fear behind your smile?

And why do you care what anybody thinks at all

It’s all going to the same thing in the end

And what we got down here is oceans of longing

And guessing games, and no guarantees

And you work so hard to be in control

And now you’re laughing at yourself because you can’t let go

And what we got down here is oceans of longing

And guessing games, and no guarantees

And you work so hard to be in control

And now you’re laughing at yourself because you can’t let go

Je doet dit en je krijgt dat

Ik wil wat me is beloofd, ik ben een beetje ongeduldig

En wat is het precies dat je denkt te verdienen?

Niet meer, niet minder, is dat belachelijk

Want wat we hier beneden hebben, zijn oceanen van verlangen

En raadspelletjes, en geen garanties

En je werkt zo hard om de baas te zijn

En nu lach je om jezelf omdat je niet los kunt laten

Want alles wat we doen is leren hoe te sterven

Denk je echt dat niemand de angst achter je glimlach ziet?

En wat maakt het jou uit wat iemand denkt?

Het komt uiteindelijk allemaal op hetzelfde uit

En wat we hier beneden hebben, zijn oceanen van verlangen

En raadspelletjes, en geen garanties

En je werkt zo hard om de baas te zijn

En nu lach je om jezelf omdat je niet los kunt laten

En wat we hier beneden hebben, zijn oceanen van verlangen

En raadspelletjes, en geen garanties

En je werkt zo hard om de baas te zijn

En nu lach je om jezelf omdat je niet los kunt laten