Hieronder staat de songtekst van het nummer Puzzleteil , artiest - Joel Brandenstein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joel Brandenstein
Schau' ich in den Spiegel, hab' ich meine Zweifel
Wie soll das, was ich bin, für dich reichen?
Bin nicht so gut drin, Gefühle zu zeigen
Aber du liebst mich auch zwischen den Zeilen
War’s kompliziert, bin ich immer gegang’n
Aber du hältst mich fest in dein’n Arm’n
Wenn ich zerbreche und nicht mehr kann
Setzt du meine Scherben wieder zusamm’n
Weil du an mir liebst, was ich an mir hasse
Weil du mir das gibst, was ich vorher nie hatte
Du bist das, was fehlt, mein letztes Puzzleteil
Bitte lass mich nie mehr mit mir allein
Weil du an mich glaubst, dass ich alles schaffe
Weil du mir vertraust, auch wenn ich Fehler mache
Du bist das, was fehlt, mein letztes Puzzleteil
Bitte lass mich nie wieder mit mir allein
Komm' ich nicht klar, dann kommst du mit mir mit
Und will ich wegrenn’n, hältst du mit mir Schritt
Seh', wie du schläfst auf dem Beifahrersitz
Allein, dass du mich liebst, dafür liebe ich dich
Weil du an mir liebst, was ich an mir hasse
Weil du mir das gibst, was ich vorher nie hatte
Du bist das, was fehlt, mein letztes Puzzleteil
Bitte lass mich nie mehr mit mir allein
Weil du an mich glaubst, dass ich alles schaffe
Weil du mir vertraust, auch wenn ich Fehler mache
Du bist das, was fehlt, mein letztes Puzzleteil
Bitte lass mich nie wieder mit mir allein
Weil du an mir liebst, was ich an mir hasse
Weil du mir das gibst, was ich vorher nie hatte
Du bist das, was fehlt
Du bist das, was zählt
Weil du an mich glaubst, dass ich alles schaffe
Weil du mir vertraust, auch wenn ich Fehler mache
Du bist das, was fehlt, mein letztes Puzzleteil
Bitte lass mich nie wieder mit mir allein
Als ik in de spiegel kijk, heb ik mijn twijfels
Hoe kan wat ik ben genoeg voor je zijn?
Niet zo goed in het tonen van gevoelens
Maar je houdt ook van me tussen de regels door
Als het ingewikkeld was, ging ik altijd weg
Maar je houdt me stevig in je armen
Wanneer ik breek en ik kan niet meer
Je zet mijn gebroken stukken weer in elkaar
Omdat jij van me houdt wat ik aan me haat
Omdat je me geeft wat ik nooit eerder heb gehad
Jij bent wat er ontbreekt, mijn laatste stukje van de puzzel
Laat me alsjeblieft nooit meer alleen
Omdat je in mij gelooft dat ik alles kan
Omdat je me vertrouwt, zelfs als ik fouten maak
Jij bent wat er ontbreekt, mijn laatste stukje van de puzzel
Laat me alsjeblieft nooit meer alleen
Als ik het niet aankan, kom dan met mij mee
En als ik wil wegrennen, hou je me bij
Zien hoe je slaapt op de passagiersstoel
Gewoon omdat je van me houdt, daarom hou ik van jou
Omdat jij van me houdt wat ik aan me haat
Omdat je me geeft wat ik nooit eerder heb gehad
Jij bent wat er ontbreekt, mijn laatste stukje van de puzzel
Laat me alsjeblieft nooit meer alleen
Omdat je in mij gelooft dat ik alles kan
Omdat je me vertrouwt, zelfs als ik fouten maak
Jij bent wat er ontbreekt, mijn laatste stukje van de puzzel
Laat me alsjeblieft nooit meer alleen
Omdat jij van me houdt wat ik aan me haat
Omdat je me geeft wat ik nooit eerder heb gehad
Jij bent wat er ontbreekt
Jij bent waar het om gaat
Omdat je in mij gelooft dat ik alles kan
Omdat je me vertrouwt, zelfs als ik fouten maak
Jij bent wat er ontbreekt, mijn laatste stukje van de puzzel
Laat me alsjeblieft nooit meer alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt