Exodus - Jesu, Sun Kil Moon

I showed up to Heathrow today

For the 2000th time

Got into my taxi and I learned

Nick Cave’s son died

The news hit me like a bus into a hill

'cause once at the K West Hotel

I met him and his son

They were standing across the hall

And I mentioned to him how be both played Hultsfred 1997

I don’t believe in god but sometimes I hope there’s heaven

The bad news hurt to hear and it hurts to repeat

It’s just sad news and I’m sorry to even speak it

I was on my way home from Perth this past March, Virgin Airlines, row 23

And I watched '20,000 Days On Earth', and it inspired me

I’m very much me

And Nick Cave is very much he

But we are the same in that we are both songbirds and that we don’t stop moving

We’re like waves in the sea

I remember seeing Mike Tyson’s 'Undisputed Truth'

He spoke about the passing of his daughter Exodus and how he joined the

bereaved parents group

He knew when he arrived at her bed, that he was not alone

Because the parents of the other children embraced him and they cried together

in the hospital room

And I remember when Danielle Steel lost her son

At only 19-years-old to an overdose on heroin

And on his bedroom window still remains the sticker he put there, 'The Misfits'

Every time I walk past her home on Washington Street I look up and I glance at

it

For all bereaved parents

I send you my love

When parents survive their children it’s a pain

That very few know of

My cousin Carissa’s and my friends Chris' and Brett’s and Dennis'

And my ex-girlfriend Katy’s mom and dad

All became part of the family of bereaved parents

And when my father was young, he lost his older brother Lenny

His mom and dad joined the bereaved parents group

My dad looks down on the ground and gets quiet whenever I mention his name

When my little second cousin Carissa died

My mother called me and it had been so long since I heard that certain cry

Not since the day she divorced my father

But they’re friendly now, so with that story I’d rather not bother

But I flew out there and we gathered in the living room

And we all shared stories of a person of whom different amounts of depth we knew

The coffee table was filled with prescription drugs

Carissa’s puppy laid at my feet and I gave Carissa’s mom a hug

And she sat motionless as if there was no air

She was in a world all her own in that chair

She was the one who gave birth to Carissa and raised her

All we would do for her was be there

And it’s been two years and I know that for her some days are better

But the loss of a child has to be the hardest things to bear

The loss of a child is something that no parent is prepared

The loss of a child is simply unfair

For all bereaved parents

I send you my love

When parents outlive their children

It’s the cruelest cut

For all bereaved parents

I know

That I don’t know

But the pain has to be the worst nightmare blow

For all bereaved parents

I send you my love

For all bereaved parents

I send you my love

Ik ben vandaag op Heathrow verschenen

Voor de 2000e keer

Stapte in mijn taxi en ik leerde

De zoon van Nick Cave is overleden

Het nieuws trof me als een bus de heuvel op

want eenmaal in het K West Hotel

Ik heb hem en zijn zoon ontmoet

Ze stonden aan de overkant van de gang

En ik vertelde hem hoe beide gespeeld worden Hultsfred 1997

Ik geloof niet in god, maar soms hoop ik dat er een hemel is

Het slechte nieuws doet pijn om te horen en het doet pijn om te herhalen

Het is gewoon triest nieuws en het spijt me dat ik het zelfs maar uitspreek

Ik was afgelopen maart op weg naar huis vanuit Perth, Virgin Airlines, rij 23

En ik keek naar '20,000 Days On Earth' en het inspireerde me

ik ben heel erg ik

En Nick Cave is heel erg he

Maar we zijn hetzelfde in die zin dat we allebei zangvogels zijn en dat we niet stoppen met bewegen

We zijn als golven in de zee

Ik herinner me dat ik Mike Tyson's 'Undisputed Truth' heb gezien

Hij sprak over het overlijden van zijn dochter Exodus en hoe hij zich bij de...

groep nabestaanden

Toen hij bij haar bed aankwam, wist hij dat hij niet alleen was

Omdat de ouders van de andere kinderen hem omhelsden en samen huilden

in de ziekenhuiskamer

En ik herinner me dat Danielle Steel haar zoon verloor

Op 19-jarige leeftijd tot een overdosis heroïne

En op zijn slaapkamerraam zit nog steeds de sticker die hij daar plakte, 'The Misfits'

Elke keer als ik langs haar huis in Washington Street loop, kijk ik op en kijk ik naar:

het

Voor alle nabestaanden

Ik stuur je mijn liefde

Als ouders hun kinderen overleven, is dat vervelend

Dat weten maar weinigen

Mijn neef Carissa's en mijn vrienden Chris' en Brett's en Dennis'

En de vader en moeder van mijn ex-vriendin Katy

Allen werden onderdeel van de familie van nabestaanden

En toen mijn vader jong was, verloor hij zijn oudere broer Lenny

Zijn vader en moeder sloten zich aan bij de groep van nabestaanden

Mijn vader kijkt naar de grond en wordt stil als ik zijn naam noem

Toen mijn kleine achternichtje Carissa stierf

Mijn moeder belde me en het was zo lang geleden dat ik die bepaalde kreet hoorde

Niet sinds de dag dat ze van mijn vader scheidde

Maar ze zijn nu vriendelijk, dus met dat verhaal val ik liever niet lastig

Maar ik vloog daarheen en we verzamelden in de woonkamer

En we deelden allemaal verhalen van een persoon van wie we verschillende diepgang kenden

De salontafel stond vol met voorgeschreven medicijnen

Carissa's puppy lag aan mijn voeten en ik gaf Carissa's moeder een knuffel

En ze zat roerloos alsof er geen lucht was

Ze was in een heel eigen wereld in die stoel

Zij was degene die Carissa baarde en haar opvoedde

Het enige wat we voor haar zouden doen, was er zijn

En het is twee jaar geleden en ik weet dat sommige dagen voor haar beter zijn

Maar het verlies van een kind moet het moeilijkste zijn om te dragen

Het verlies van een kind is iets waar geen enkele ouder op is voorbereid

Het verlies van een kind is gewoon oneerlijk

Voor alle nabestaanden

Ik stuur je mijn liefde

Wanneer ouders hun kinderen overleven

Het is de wreedste snee

Voor alle nabestaanden

Ik weet

Dat weet ik niet

Maar de pijn moet de ergste nachtmerrie zijn

Voor alle nabestaanden

Ik stuur je mijn liefde

Voor alle nabestaanden

Ik stuur je mijn liefde