Tulip - Jesca Hoop

Ada, my rarest bulb from the desert valley

Your hair of fire and skin of snow

Have caused me to the heights of the desert mountains

In search of the cure for a rampant fever

Your beauty’s power, it plagues me now

I come and scour the land for the desert flower

For beauty and perfume

I’d stake my house and my lands

The gold is sleeping in the river

But the flower’s in my hand

With a paler leaf and a broken petal

I’ll bait the king and queen

And to the goldsmith with my flower

I’ll buy a wedding ring

Tulip, tulip, with one what I did buy

Oxen, sheep and wheat and rye

And land on the north seaside

Tulip, tulip, with one what I did buy

The finest dresses man could buy

And a pearl for to bait my bride

Then with my rarest bulb to her father’s garden

And like gold for lamb or wool for clam

I gave that man a bulb for his daughter Ada

Your heart is mine and it’s mine forever

And she replied, «My faith that lies on yon horizon’s

Tethered me to the sky»

The match arranged and vows exchanged

And the dove flew away

The bells spilled out the hollow canyon

On our wedding day

To me, she gave her hand until

Death do us part

But the bird will nest with one that she has

Promised her heart

Tulip, tulip, with one what I did buy

The bed from which our sons will rise

And the window where she cries

Tulip, tulip, with one what I did buy

A net to catch the birds that fly

From the window where she cries

He reaches out and I withdraw

Spilling the flowering bribes from his paw

The broken petals climbing the walls

Stealing my oxygen, no air at all

From the bed, I hear him call

But I answer cooing when the night falls

The cotton sword is storming the hall

Cutting my vision to no sight at all

I tied the tulip around her neck like a red lead sinker

And blindfold and spin her 'round and 'round and 'round

To the banks of the river

And then walk my true love into the rushing water

And by her long hair, bleeding red hair

Pull my love there under until she drown

For beauty and perfume

I’d stake my house and my land

My love is sleeping in the river

But the flower’s in my hand

With a paler leaf and a broken petal

I’ll keep her all to me

And to the river with my flower

I’ll hear my true love sing

No water is still in my friend

Ready to drown

Water, water, oh water my kin

Carry me out

This iron river is mercy at last

Die as she laughs

For he is waiting where the doves nest

My true love

Tulip, tulip, with one what I did buy

The veil that parted over my bride

And her breath as my true love dies

Tulip, tulip, with one what I did buy

The veil that parted over my bride

And the blue from her bluest eyes

Ada, mijn zeldzaamste bol uit de woestijnvallei

Je haar van vuur en huid van sneeuw

Hebben me naar de hoogten van de woestijnbergen gebracht

Op zoek naar de remedie voor een ongebreidelde koorts

De kracht van je schoonheid, het plaagt me nu

Ik kom en speur het land af op zoek naar de woestijnbloem

Voor schoonheid en parfum

Ik zou mijn huis en mijn land op het spel zetten

Het goud slaapt in de rivier

Maar de bloem is in mijn hand

Met een bleker blad en een gebroken bloemblad

Ik zal de koning en koningin lokken

En naar de goudsmid met mijn bloem

Ik koop een trouwring

Tulp, tulp, met één wat ik wel heb gekocht

Ossen, schapen en tarwe en rogge

En land op de noordkust

Tulp, tulp, met één wat ik wel heb gekocht

De mooiste jurken die de mens kon kopen

En een parel om mijn bruid te lokken

Dan met mijn zeldzaamste bol naar de tuin van haar vader

En zoals goud voor lamsvlees of wol voor mosselen

Ik gaf die man een lamp voor zijn dochter Ada

Jouw hart is van mij en het is voor altijd van mij

En ze antwoordde: «Mijn geloof dat aan de horizon ligt»

Heeft me vastgebonden aan de hemel»

De wedstrijd geregeld en geloften uitgewisseld

En de duif vloog weg

De klokken gemorst uit de holle canyon

Op onze trouwdag

Aan mij gaf ze haar hand tot...

De dood scheidt ons

Maar de vogel zal nestelen met een die ze heeft

Beloofde haar hart

Tulp, tulp, met één wat ik wel heb gekocht

Het bed waaruit onze zonen zullen opstaan

En het raam waar ze huilt

Tulp, tulp, met één wat ik wel heb gekocht

Een net om de vliegende vogels te vangen

Vanuit het raam waar ze huilt

Hij steekt zijn hand uit en ik trek me terug

De bloeiende steekpenningen morsen van zijn poot

De gebroken bloembladen die tegen de muren opklimmen

Mijn zuurstof stelen, helemaal geen lucht

Vanuit het bed hoor ik hem roepen

Maar ik antwoord koeren als de nacht valt

Het katoenen zwaard bestormt de zaal

Mijn zicht verminderen tot helemaal geen zicht

Ik bond de tulp om haar nek als een rode loden zinklood

En blinddoek en draai haar rond en rond en rond

Naar de oevers van de rivier

En loop dan mijn ware liefde het stromende water in

En bij haar lange haar, bloedend rood haar

Trek mijn liefde daar onder totdat ze verdrinkt

Voor schoonheid en parfum

Ik zou mijn huis en mijn land op het spel zetten

Mijn liefde slaapt in de rivier

Maar de bloem is in mijn hand

Met een bleker blad en een gebroken bloemblad

Ik zal haar allemaal voor me houden

En naar de rivier met mijn bloem

Ik zal mijn ware liefde horen zingen

Er zit nog geen water in mijn vriend

Klaar om te verdrinken

Water, water, oh water mijn kin

Draag me naar buiten

Deze ijzeren rivier is eindelijk genade

Sterf terwijl ze lacht

Want hij wacht waar de duiven nestelen

Mijn ware liefde

Tulp, tulp, met één wat ik wel heb gekocht

De sluier die scheidde over mijn bruid

En haar adem terwijl mijn ware liefde sterft

Tulp, tulp, met één wat ik wel heb gekocht

De sluier die scheidde over mijn bruid

En het blauw uit haar blauwste ogen