Hieronder staat de songtekst van het nummer Simon Says , artiest - Jesca Hoop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesca Hoop
Pounds falling out my pocket
We went straight out and bought it
Cats, stripes, stars, and swishes
Standing in a line
The satellite connects
We’re hypnotized by TV sets
And sing along commercial anthems
Like a zombie choir
Doo-doo-doo-doo-doo
We’re all talkin' 'bout it
'Round the clock about it
Scheme about it, dream about it
Eat it all the time
It’s on the grocery list
Below the cream, above the chips
What Simon says, we’ve got to listen
Tell us what we like
'Cause I like what I like
Awwwww
I like what I like
Awwwww
But why do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I?
WWW, don’t forget life before the internet
The streets were run by sharks and jets
And children running wild
As we pixelate a generation
Children become application
Pawn consumer pollinators
Buy it, buy and buy
'Cause I like what I like
We’re all talkin' 'bout it
'Round the clock about it
Scheme about it, dream about it
Even when we die
It’s on the grocery list
Below the cream, above the chips
What Simon says, we’ve got to listen
Tell us what we like
We’re still talkin' 'bout it
Can’t stop talking
'Cause the needle in the haystack
Is a splinter in your mind
It can get quite confused
When you don’t pick the words you chose
Involuntarily advertising for their enterprise
'Cause I like what I like
Awwwww
I like what I like
Awwwww
I like what I like
Awwwww
But why do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Do I
Know every climbing tree?
Do I know every climbing tree?
Do I know every climbing tree?
Do I know every climbing tree?
Do I know every climbing tree?
Do I?
Er vallen kilo's uit mijn zak
We gingen meteen naar buiten en kochten het
Katten, strepen, sterren en zwiepen
In een rij staan
De satelliet maakt verbinding
We worden gehypnotiseerd door tv-toestellen
En meezingen met commerciële volksliederen
Als een zombiekoor
Doo-doo-doo-doo-doo
We hebben het er allemaal over
'De klok rond erover'
Regel erover, droom erover
Eet het de hele tijd
Het staat op het boodschappenlijstje
Onder de room, boven de chips
Wat Simon zegt, we moeten luisteren
Vertel ons wat we leuk vinden
Omdat ik hou van wat ik leuk vind
Awwwww
Ik vind wat ik leuk vind
Awwwww
Maar waarom zou ik
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
ik?
WWW, vergeet het leven voor het internet niet
De straten werden bestuurd door haaien en straaljagers
En kinderen die wild rennen
Terwijl we een generatie pixeleren
Kinderen worden applicatie
Pion consumentenbestuivers
Koop het, koop en koop
Omdat ik hou van wat ik leuk vind
We hebben het er allemaal over
'De klok rond erover'
Regel erover, droom erover
Zelfs als we sterven
Het staat op het boodschappenlijstje
Onder de room, boven de chips
Wat Simon zegt, we moeten luisteren
Vertel ons wat we leuk vinden
We hebben het er nog steeds over
Kan niet stoppen met praten
Want de naald in de hooiberg
Is er een splinter in je geest?
Het kan nogal in de war raken
Als je de woorden die je hebt gekozen niet kiest
Onvrijwillig adverteren voor hun onderneming
Omdat ik hou van wat ik leuk vind
Awwwww
Ik vind wat ik leuk vind
Awwwww
Ik vind wat ik leuk vind
Awwwww
Maar waarom zou ik
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
doe ik?
Ken je elke klimboom?
Ken ik elke klimboom?
Ken ik elke klimboom?
Ken ik elke klimboom?
Ken ik elke klimboom?
ik?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt