А в кабаке - Иван Кучин

Помню встретились мы в кабаке, я влюбился в Вас с первого взгляда.

Я Вам розу послал в коньяке, а еще две плиты шоколада.

Что ж теперь, я клянусь на крови, что нигде, никогда с перепою

Никому не признаюсь в любви и души никому не открою.

А в кабаке играет джас, но мне пора уйти.

Зачем, зачем я встретил Вас на жизненном пути.

Годы шли и также в мечте заплутал в зал того ресторана.

Я не знал, как Вы жили и скем, затянулась душевная рана.

И однажды зашли Вы в тот зал с сутенером по имени Лури

Так зачем в отражении зеркал, Вы мне шлете свои поцелуи.

А в кабаке играет джас, но мне пора уйти.

Зачем, зачем я встретил Вас на жизненном пути.

Не судьбы ли каприз, нас свести за одно, я и сам эту жизнь сжег,

спускаясь на дно.

И талант свой губя, потому нынче пью, что любил я тебя, а теперь не люблю.

А в кабаке играет джас, но мне пора уйти.

Зачем, зачем я встретил Вас на жизненном пути.

А в кабаке играет джас, но мне пора уйти.

Зачем, зачем я встретил Вас на жизненном пути.

Ik herinner me dat we elkaar ontmoetten in een taverne, ik werd op het eerste gezicht verliefd op je.

Ik heb je een roos in cognac gestuurd en nog twee plakken chocolade.

Welnu, ik zweer op bloed dat ik nooit, maar dan ook nooit zal drinken

Ik belijd mijn liefde aan niemand en ik zal mijn ziel voor niemand openen.

En jazz speelt in de taverne, maar het is tijd voor mij om te vertrekken.

Waarom, waarom heb ik je ontmoet op het pad van het leven.

Jaren gingen voorbij en ook in een droom verdwaalde ik in de hal van dat restaurant.

Ik wist niet hoe je leefde en door wie, een geestelijke wond genas.

En op een dag kwam je die hal binnen met een pooier genaamd Luri

Dus waarom in de weerspiegeling van spiegels, stuur je me je kussen.

En jazz speelt in de taverne, maar het is tijd voor mij om te vertrekken.

Waarom, waarom heb ik je ontmoet op het pad van het leven.

Is het geen bevlieging van het lot, om ons samen te brengen, heb ik zelf dit leven verbrand,

naar de bodem gaan.

En mijn talent verpesten, want nu drink ik omdat ik van je hield, maar nu hou ik niet meer van je.

En jazz speelt in de taverne, maar het is tijd voor mij om te vertrekken.

Waarom, waarom heb ik je ontmoet op het pad van het leven.

En jazz speelt in de taverne, maar het is tijd voor mij om te vertrekken.

Waarom, waarom heb ik je ontmoet op het pad van het leven.