The Fold - Ivan & Alyosha

The Fold - Ivan & Alyosha

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fold , artiest - Ivan & Alyosha met vertaling

Tekst van het liedje " The Fold "

Originele tekst met vertaling

The Fold

Ivan & Alyosha

Originele tekst

All the years that you have wasted

Now you want 'em all back

Long ago you stopped counting

Because you couldn’t keep track

You were faced with a future

That was bright as the Sun

But the pressure, it was mounting

You decided to run, run away

Which direction does the wind blow

In the valley there below?

And brother, how should I know

The way that you should go?

There’s a dream on the horizon

That’s calling out your name

Yu' better go and find your reason

Better find your claim to fame

But don’t you fold

When the mountain is high

When the river is wide

Don’t you fold

When you’re out of your mind

When you’re walking the line

An oasis in the desert

Where the waters run clear

And the only way to see it

Is to believe that it’s there

Well, we all must fight our battles

No matter where you came

So, be done with your excuses;

You’re the only one to blame

But don’t you fold

When the mountain is high

When the river is wide

Don’t you fold

When you’re out of your mind

When you’re walking the line

And all this time

I was living a lie

I was lost and petrified

But I know that things

Could change in time

All the years dreams can buy

Between the heart and the mind

Don’t you fold

When the mountain is high

When the river is wide

Don’t you fold

When you’re out of your mind

When you’re walking the line

Don’t you fold

When the mountain is high

When the river is wide

Don’t you fold

When you’re out of your mind

When you’re walking the line

Don’t you fold

Don’t you fold

Liedvertaling

Alle jaren die je hebt verspild

Nu wil je ze allemaal terug

Lang geleden ben je gestopt met tellen

Omdat je het niet kon bijhouden

Je stond voor een toekomst

Dat was zo helder als de zon

Maar de druk, het liep op

Je besloot te rennen, weg te rennen

Uit welke richting waait de wind?

In de vallei daar beneden?

En broeder, hoe moet ik dat weten?

De weg die je moet gaan?

Er gloort een droom aan de horizon

Dat is je naam roepen

Je kunt maar beter gaan en je reden vinden

Je kunt je claim op roem beter vinden

Maar fold je niet

Als de berg hoog is

Als de rivier breed is

Vouw je niet

Als je niet goed bij je hoofd bent

Wanneer je langs de lijn loopt

Een oase in de woestijn

Waar het water helder is

En de enige manier om het te zien

Is te geloven dat het er is?

Nou, we moeten allemaal onze strijd aangaan

Waar je ook bent gekomen

Dus wees klaar met je excuses;

Jij bent de enige die de schuld krijgt

Maar fold je niet

Als de berg hoog is

Als de rivier breed is

Vouw je niet

Als je niet goed bij je hoofd bent

Wanneer je langs de lijn loopt

En al die tijd

Ik leefde in een leugen

Ik was verdwaald en versteend

Maar ik weet dat dingen

Kan na verloop van tijd veranderen

Alle jaren dromen kunnen kopen

Tussen het hart en de geest

Vouw je niet

Als de berg hoog is

Als de rivier breed is

Vouw je niet

Als je niet goed bij je hoofd bent

Wanneer je langs de lijn loopt

Vouw je niet

Als de berg hoog is

Als de rivier breed is

Vouw je niet

Als je niet goed bij je hoofd bent

Wanneer je langs de lijn loopt

Vouw je niet

Vouw je niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt