Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Is Wrong , artiest - Ivan & Alyosha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan & Alyosha
Things got real, I ran,
Wondering if I had what it takes to be a man,
Thinking I was cut from that stock,
I’d listen all day, but when it came time to walk,
I would stumble in and out of that blue,
The only fear I had was hearing half of the story.
Yeah freedom, is where we are standing,
Something is wrong.
I’d start the day by drawing my conclusions,
Only in the moments when I needed belief,
To battle what I thought was confusion,
I’d come to find my struggle was hearing myself speak,
In the wind, like a promise meant nothing,
Speaking like a promise meant nothing.
Yeah freedom, is where we are standing,
Something is wrong.
Yeah freedom, is where we are standing,
Something is desperately wrong.
Yeah freedom, is where we are standing,
Something is wrong.
Yeah freedom, is where we are standing,
Something is desperately wrong.
Dingen werden echt, ik rende,
Ik vroeg me af of ik had wat nodig is om een man te zijn,
Ik dacht dat ik uit die voorraad was gesneden,
Ik zou de hele dag luisteren, maar toen het tijd was om te lopen,
Ik zou struikelen in en uit dat blauw,
De enige angst die ik had, was de helft van het verhaal te horen.
Ja vrijheid, is waar we staan,
Er is iets fout.
Ik zou de dag beginnen met mijn conclusies te trekken,
Alleen op de momenten dat ik geloof nodig had,
Om te strijden tegen wat ik dacht dat verwarring was,
Ik ontdekte dat mijn worsteling mezelf hoorde praten,
In de wind, alsof een belofte niets betekende,
Spreken als een belofte betekende niets.
Ja vrijheid, is waar we staan,
Er is iets fout.
Ja vrijheid, is waar we staan,
Er is iets vreselijk mis.
Ja vrijheid, is waar we staan,
Er is iets fout.
Ja vrijheid, is waar we staan,
Er is iets vreselijk mis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt