Hieronder staat de songtekst van het nummer The Worth of the Wait , artiest - Ivan & Alyosha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan & Alyosha
She makes me feel heavy
When I’m high above the ground
And I just can’t hear a sound
She translates
And I quickly understand
She walks within her wisdom
That brings me to my knees
I’m begging her, saying, «Please,
won’t you come home
with me again?»
All the years of wasting away
I understand the worth of the wait
She makes me want to work so hard
Like the old-timers did
Back when you could drink beer
Who’s to say
we can’t live like that now?
She holds me to my promise
When my lies are coming through
If only she knew
I’d fall
with my crutches kicked away
All the years of wasting away
I understand the worth of the wait
When my will is dead
Can you change me to your ways?
When my fears have arrived
Can you comfort me like you said?
When everything is broken
She’ll build it up again
To show her love begins
Like a whisper in the wind
Like a whisper in the wind
Ze geeft me een zwaar gevoel
Als ik hoog boven de grond ben
En ik hoor gewoon geen geluid
Ze vertaalt
En ik begrijp het snel
Ze wandelt in haar wijsheid
Dat brengt me op mijn knieën
Ik smeek haar en zeg: "Alsjeblieft,
wil je niet naar huis komen?
weer met mij?»
Alle jaren van wegkwijnen
Ik begrijp de moeite van het wachten
Ze zorgt ervoor dat ik zo hard wil werken
Zoals de oldtimers deden
Toen je nog bier kon drinken
Wie zal het zeggen?
kunnen we nu niet zo leven?
Ze houdt me aan mijn belofte
Wanneer mijn leugens doorkomen
Als ze het maar wist
ik zou vallen
met mijn krukken weggetrapt
Alle jaren van wegkwijnen
Ik begrijp de moeite van het wachten
Wanneer mijn wil dood is
Kun je me veranderen in jouw manieren?
Wanneer mijn angsten zijn aangekomen
Kun je me troosten zoals je zei?
Als alles kapot is
Ze bouwt het weer op
Haar liefde laten zien begint
Als een fluistering in de wind
Als een fluistering in de wind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt