Everything Is Burning - Ivan & Alyosha

Does your woman take your dreams

Shine it up and give it some wings?

You have found a beautiful thing

A beautiful thing

Did your woman break your heart?

Didn’t know who you really are?

She’s the kind of girl who needs to drive

A brand-new car

And there’s a bridge

That will cross sea

There is a life you should be living;

Everything is burning

Did she get inside your head

All the stupid things that you’ve said?

She’s the only reason you get out of bed

Beautiful and lovely is she:

Wouldn’t find one who would disagree

Standing beside every decent man

There’s a better woman

And as I live

The less I’m feeling

She brings me back among the living

And I guess I am learning

Everything is burning

Why is it every time I come to California it’s on fire?

This is where we should fall in love:

There’s something in the water

And as I live

The less I feel —

Don’t know what’s fake or what is real —

And I guess I am learning

Everything is burning

Everything is burning

Everything is burning

Neemt je vrouw je dromen?

Het opfleuren en het wat vleugels geven?

Je hebt iets moois gevonden

Een mooi ding

Heeft je vrouw je hart gebroken?

Wist je niet wie je werkelijk bent?

Ze is het soort meisje dat moet rijden

Een gloednieuwe auto

En er is een brug

Dat zal de zee oversteken

Er is een leven dat je zou moeten leiden;

Alles staat in brand

Is ze in je hoofd gekomen?

Alle stomme dingen die je hebt gezegd?

Zij is de enige reden waarom je uit bed komt

Mooi en lief is zij:

Zou niemand vinden die het er niet mee eens zou zijn

Naast elke fatsoenlijke man staan

Er is een betere vrouw

En zoals ik leef

Hoe minder ik me voel

Ze brengt me terug tussen de levenden

En ik denk dat ik aan het leren ben

Alles staat in brand

Waarom staat het elke keer als ik naar Californië kom in vuur en vlam?

Dit is waar we verliefd op zouden moeten worden:

Er is iets in het water

En zoals ik leef

Hoe minder ik voel...

Weet niet wat nep is of wat echt is -

En ik denk dat ik aan het leren ben

Alles staat in brand

Alles staat in brand

Alles staat in brand