Hieronder staat de songtekst van het nummer Невыносимая , artiest - Интонация met vertaling
Originele tekst met vertaling
Интонация
Невыносимая, но моя.
Я не всесилен, но для тебя готов
Выбросить старое;
всё навье, поверь -
Ты моё самое, лишь моё теперь.
Стрелки то вниз, то вверх;
То лёгкий шаг, то бег;
как бы успеть?
Тысячи лиц поверх.
Сонный проспект, мольберт -
И всё хорошо было бы, если б не
Невыносимая, но моя.
Я не всесилен, но для тебя готов
Выбросить старое;
всё навье, поверь -
Ты моё самое, лишь моё теперь.
Стоп, друг!
Дай мне хотя бы глоток свежего воздуха вдох.
Что за переполох тут?
И почему среди всех, только я именно тот, кто;
Кто в ней души не чает.
Так слеп и так отчаян.
Миллионы людей и событий вокруг, но я не замечаю.
Невыносимая, но моя.
Я не всесилен, но для тебя готов
Выбросить старое;
всё навье, поверь -
Ты моё самое, лишь моё теперь.
Давай оставим, как есть всё?
Меня тоже достала эта неизвестность.
Но ты безупречна.
В моих мыслях вечна.
Ты мечта, и я уже лечу к тебе по встречной.
Невыносимая, но моя.
Я не всесилен, но для тебя готов
Выбросить старое;
всё навье, поверь -
Ты моё самое, лишь моё теперь.
Невыносимая, но моя.
Я не всесилен, но для тебя готов
Выбросить старое;
всё навье, поверь -
Ты моё самое, лишь моё теперь.
Ты моя!
Ondraaglijk, maar de mijne.
Ik ben niet almachtig, maar ik sta voor je klaar
Gooi het oude weg;
alles marine, geloof me -
Jij bent mijn meest, alleen de mijne nu.
Pijlen omhoog en omlaag;
Ofwel een lichte stap, of een run;
hoe op tijd zijn?
Duizenden gezichten hierboven.
Sleepy Avenue, schildersezel -
En alles zou goed zijn zo niet
Ondraaglijk, maar de mijne.
Ik ben niet almachtig, maar ik sta voor je klaar
Gooi het oude weg;
alles marine, geloof me -
Jij bent mijn meest, alleen de mijne nu.
Hou op, vriend!
Geef me in ieder geval een frisse neus.
Wat is hier de commotie?
En waarom onder alle, alleen ik ben degene die;
Wie heeft er geen ziel in haar.
Zo blind en zo wanhopig
Miljoenen mensen en gebeurtenissen in de buurt, maar ik merk het niet.
Ondraaglijk, maar de mijne.
Ik ben niet almachtig, maar ik sta voor je klaar
Gooi het oude weg;
alles marine, geloof me -
Jij bent mijn meest, alleen de mijne nu.
Laten we het laten zoals het is, oké?
Die onzekerheid heb ik ook.
Maar je bent volmaakt.
Eeuwig in mijn gedachten.
Je bent een droom en ik vlieg al in de tegenovergestelde richting naar je toe.
Ondraaglijk, maar de mijne.
Ik ben niet almachtig, maar ik sta voor je klaar
Gooi het oude weg;
alles marine, geloof me -
Jij bent mijn meest, alleen de mijne nu.
Ondraaglijk, maar de mijne.
Ik ben niet almachtig, maar ik sta voor je klaar
Gooi het oude weg;
alles marine, geloof me -
Jij bent mijn meest, alleen de mijne nu.
Jij bent van mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt