Пускай - Интонация

Пускай за окнами неброский мир,

Черно-белой полоской дни,

И кажется, что только ты

Один на один.

Оставь привычку накручивать без причин,

И оживи маяк души,

Быть может, заветной мечты

Корабль в пути.

Пускай.

Не с той ноги встал с утра,

И за окном провинция, а не Москва,

Не так, как во снах, да и пусть так,

Просто чувствуй, брось страх.

Пора, освободи себя от оков,

Если душа – река, то из берегов

Есть всего один шанс, он весь твой,

Живи сейчас, будь собой.

Кажется, мечты далеко так,

Думай, не спеши, выбор твой, брат.

Где-то внутри светят лучи,

И ты их не туши, света и так мало вокруг.

Где города не спят,

Они хотят опять летать во снах

И узнавать прохожих лица.

Пускай за окнами неброский мир,

Черно-белой полоской дни,

И кажется, что только ты

Один на один.

Оставь привычку накручивать без причин,

И оживи маяк души,

Быть может, заветной мечты

Корабль в пути.

Пускай.

В шумных домах гаснут огни,

Мне суетой не напиться,

С толку не сбить, неба испить

Хочет голодная птица.

Я соберу волю в кулак,

Чтобы суметь оттолкнуться

От края дня, и лишь в небесах

Кометой проснуться.

Всего семь нот, но сколько песен,

Из сотни слов – одно лишь в сердце,

Это любовь, целый оркестр

Зазвучит пусть на весь мир в твоей версии.

Не жди подач с неба, ступай,

Ведь правильный лишь тот путь, что сам избрал.

Пускай неспелы планы, схемы

От мечты к цели.

Ты смелый, я верю.

Пускай за окнами неброский мир,

Черно-белой полоской дни,

И кажется, что только ты

Один на один.

Оставь привычку накручивать без причин,

И оживи маяк души,

Быть может, заветной мечты

Корабль в пути.

Пускай.

Laat er een discrete wereld zijn buiten de ramen,

Zwart-wit gestreepte dagen

En het lijkt erop dat alleen jij

Een op een.

Laat de gewoonte om zonder reden af ​​te wikkelen,

En herleef het baken van de ziel

Misschien een gekoesterde droom

Het schip is onderweg.

Laat.

Ik stond 's morgens op het verkeerde been,

En buiten het raam is de provincie, niet Moskou,

Niet zoals in dromen, en het zij zo,

Voel, laat de angst vallen.

Het is tijd, bevrijd jezelf van de boeien,

Als de ziel een rivier is, dan van de oevers

Er is maar één kans, het is allemaal van jou

Leef nu, wees jezelf.

Het lijkt alsof dromen ver weg zijn

Denk na, haast je niet, de keuze is aan jou, broer.

Ergens binnenin schijnen de stralen

En je dooft ze niet, er is zo weinig licht in de buurt.

Waar steden niet slapen

Ze willen weer vliegen in dromen

En de gezichten van voorbijgangers herkennen.

Laat er een discrete wereld zijn buiten de ramen,

Zwart-wit gestreepte dagen

En het lijkt erop dat alleen jij

Een op een.

Laat de gewoonte om zonder reden af ​​te wikkelen,

En herleef het baken van de ziel

Misschien een gekoesterde droom

Het schip is onderweg.

Laat.

In luidruchtige huizen gaan de lichten uit,

Ik kan niet dronken worden van ijdelheid

Verwar niet, drink de lucht

De hongerige vogel wil.

Ik zal mijn wil in een vuist verzamelen,

Om te kunnen duwen

Vanaf de rand van de dag, en alleen in de lucht

Word wakker als een komeet.

Slechts zeven noten, maar hoeveel liedjes,

Van de honderd woorden - slechts één in het hart,

Dit is liefde, een heel orkest

Laat het in jouw versie voor de hele wereld klinken.

Wacht niet op geschenken uit de lucht, go

Het juiste pad is tenslotte het pad dat hij heeft gekozen.

Laat onrijpe plannen, schema's

Van droom tot doel.

Je bent moedig, geloof ik.

Laat er een discrete wereld zijn buiten de ramen,

Zwart-wit gestreepte dagen

En het lijkt erop dat alleen jij

Een op een.

Laat de gewoonte om zonder reden af ​​te wikkelen,

En herleef het baken van de ziel

Misschien een gekoesterde droom

Het schip is onderweg.

Laat.