Hieronder staat de songtekst van het nummer Хватит , artiest - Интонация met vertaling
Originele tekst met vertaling
Интонация
Хватит летать, мне не достать рукой
Те облака, в которых ты одна, не со мной.
Воздух-Земля, и уже послан сигнал;
Но тишина, зима немая, сводит с ума!
Припев:
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — без шансов, правда!
Просто замри, и я уже рядом…
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — нам без шансов, правда!
Да, просто замри, и я уже рядом…
Смотри…
Я уже рядом!
Друг или враг — отнюдь не наплевать!
Раз так.
Чувствами вслух сыпятся с губ слова.
Ерунда.
Узнай меня, вспомни мой запах и вкус.
Грустный смайл.
Терпкий закат.
Яркий, оранжевый juice.
Кто же я?
Всё не то было до Вас, —
Мой Бог.
Явь, сквозь сон.
Но, в твоих ладонях мой мир утонет.
Об остальном спокоен я давным давно.
Припев:
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — без шансов, правда!
Просто замри, и я уже рядом…
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — нам без шансов, правда!
Да просто замри, и я уже рядом…
Смотри…
Я уже рядом!
Stop met vliegen, ik kan niet reiken met mijn hand
Die wolken waarin je alleen bent, zijn niet bij mij.
Lucht-grond, en het signaal is al verzonden;
Maar stilte, stille winter, maakt je gek!
Refrein:
Genoeg!
Bevriezen!
Genomen!
Kleine stappen langs de gescheurde touwen
Terugrennen - echt geen kans!
Gewoon bevriezen, en ik ben er al...
Genoeg!
Bevriezen!
Genomen!
Kleine stappen langs de gescheurde touwen
Terugrennen - we hebben echt geen kans!
Ja, gewoon bevriezen, en ik ben er al...
Kijken…
Ik ben er al!
Vriend of vijand - don't give a damn!
Als.
Gevoelens stromen luid uit de lippen van het woord.
Onzin.
Leer mij kennen, onthoud mijn geur en smaak.
Trieste smiley.
Ruwe zonsondergang.
Helder, sinaasappelsap.
Wie ben ik?
Alles was niet hetzelfde voor jou, -
Mijn God.
Realiteit, door een droom.
Maar in jouw handpalmen zal mijn wereld zinken.
Over de rest ben ik al een hele tijd rustig.
Refrein:
Genoeg!
Bevriezen!
Genomen!
Kleine stappen langs de gescheurde touwen
Terugrennen - echt geen kans!
Gewoon bevriezen, en ik ben er al...
Genoeg!
Bevriezen!
Genomen!
Kleine stappen langs de gescheurde touwen
Terugrennen - we hebben echt geen kans!
Ja, gewoon bevriezen, en ik ben er al ...
Kijken…
Ik ben er al!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt