L'anima de li mejo - Il Muro del Canto
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'anima de li mejo , artiest - Il Muro del Canto met vertaling
Tekst van het liedje " L'anima de li mejo "
Originele tekst met vertaling
L'anima de li mejo
Il Muro del Canto
Оригинальный текст
Uno de questi giorni arriverà
Quella signora secca che ce porta via de qua
Fai er segno della croce
O se stai sempre a bestemmià
Quella signora secca nun se formalizzerà
Chi pensa che je spunteranno l’ale
Chi nun vorrà nemmeno er funerale
C'è chi ce dorme senz’avé er dolore
De respirà finché je batte er core
L’anima de li mejo è sempre cara
E nun profuma ar chiuso de 'na bara
Quello ch’er male rompe lo ripara
Er beccamorto scava co' la pala
Ma che mistero che c'è capitato
Sta corsa contro er tempo mozza 'r fiato
Io pe' fortuna nun c’ho mai penzato
Faccio finta de niente e quer che è stato, è stato
Ma nun c’avé paura, nun è er caso
La vita è come 'n fiore e tu sei er vaso
La vita è sabbia dentro a 'na clessidra
E l’ora nun se legge: nun sai quann'è finita
E allora magna, bevi e fai l’amore
E nun te preoccupà, nun serve core
La vita è bella pure se fa male
Ma nun restà a guardà: passeno l’ore
L’anima de li mejo è sempre cara
E nun profuma ar chiuso de 'na bara
Quello ch’er male rompe lo ripara
Er beccamorto scava co' la pala
Ma che mistero che c'è capitato
Sta corsa contro er tempo mozza 'r fiato
Io pe' fortuna nun c’ho mai penzato
Faccio finta de niente: er peggio è già passato
Перевод песни
Een dezer dagen zal komen
Die droge dame die ons hier weghaalt
Maak het kruisteken
Of als je altijd aan het vloeken bent
Die droge dame zal zichzelf niet formaliseren
Wie denkt dat je vleugels krijgt
Wie wil er niet eens een begrafenis?
Er zijn mensen die slapen zonder pijn
De zal ademen tot je er kern verslaat
De ziel van li mejo is altijd dierbaar
En geen parfum is gesloten de 'na coffin'
Wat kapot gaat, repareert het
Eh doodgraver graaft met de schop
Maar wat een mysterie is ons overkomen
Deze race tegen de klok is adembenemend
Gelukkig heb ik het nooit kwaad gemaakt
Ik doe alsof niets en vraag het was, het was
Maar er was geen angst, het was geen ongeluk
Het leven is als een bloem en jij bent een vaas
Het leven is zand in een zandloper
En het uur leest niet: je weet niet wanneer het voorbij is
Dus magna, drink en bedrijf de liefde
En maak je geen zorgen, je hebt geen kern nodig
Het leven is mooi, ook al doet het pijn
Maar blijf niet staan kijken: de uren gaan voorbij
De ziel van li mejo is altijd dierbaar
En geen parfum is gesloten de 'na coffin'
Wat kapot gaat, repareert het
Eh doodgraver graaft met de schop
Maar wat een mysterie is ons overkomen
Deze race tegen de klok is adembenemend
Gelukkig heb ik het nooit kwaad gemaakt
Ik negeer het: het ergste is al voorbij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt