Solo - Игорь Корнелюк
С переводом

Solo - Игорь Корнелюк

Альбом
Избранное. Vol. 3
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
288920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo , artiest - Игорь Корнелюк met vertaling

Tekst van het liedje " Solo "

Originele tekst met vertaling

Solo

Игорь Корнелюк

Оригинальный текст

Нарисована на небе одинокая луна

Тихая ночь осенняя ночь притаилась у окна

И снова ветер в октябре играет соло на трубе

Эту музыку когда-то сочинили мы с тобой

Только слова простые слова подарила нам любовь

И песня нравилась тебе и это соло на трубе

Припев:

Нету тебя со мной в жизни моей земной,

Но ты услышишь через годы ноты, ноты, ноты.

Ноты любви моей ноты тоски моей

Ты услышишь через годы ноты, ноты, ноты, ноты любви.

Время тает ночь от ночи тени прошлого маня

В доме темно и очень давно ты оставила меня

И ветер в память о тебе играет соло на трубе

Эта музыка печалит и покоя не дает

Она в тишине усталому мне колыбельную поет

И в унисон моей судьбе играет соло на трубе

Припев:

Нету тебя со мной в жизни моей земной,

Но ты услышишь через годы ноты, ноты, ноты.

Ноты любви моей ноты тоски моей

Ты услышишь через годы ноты, ноты, ноты, ноты любви.

Нарисована на небе одинокая луна

Тихая ночь осенняя ночь притаилась у окна

И ветер в память о тебе играет соло на трубе

Припев:

Нету тебя со мной в жизни моей земной,

Но ты услышишь через годы ноты, ноты, ноты.

Ноты любви моей ноты тоски моей

Ты услышишь через годы ноты, ноты, ноты, ноты любви.

Перевод песни

Een eenzame maan wordt in de lucht getekend

Stille nacht herfstnacht op de loer voor het raam

En weer speelt de wind in oktober een trompetsolo

Deze muziek is ooit door jou en mij gecomponeerd

Alleen woorden, eenvoudige woorden gaven ons liefde

En je vond het nummer en deze trompetsolo leuk

Refrein:

Je bent niet bij mij in mijn aardse leven,

Maar over jaren hoor je noten, noten, noten.

Notities van mijn liefde Notities van mijn verlangen

Door de jaren heen hoor je noten, noten, noten, noten van liefde.

De tijd doet de nacht smelten van de nacht van de schaduw van het verleden die wenkte

Het huis is donker en je hebt me lang geleden verlaten

En de wind speelt een trompetsolo ter nagedachtenis aan jou

Deze muziek maakt verdrietig en geeft geen rust

Ze zingt een slaapliedje voor mij in stilte

En in harmonie met mijn lot speelt een trompetsolo

Refrein:

Je bent niet bij mij in mijn aardse leven,

Maar over jaren hoor je noten, noten, noten.

Notities van mijn liefde Notities van mijn verlangen

Door de jaren heen hoor je noten, noten, noten, noten van liefde.

Een eenzame maan wordt in de lucht getekend

Stille nacht herfstnacht op de loer voor het raam

En de wind speelt een trompetsolo ter nagedachtenis aan jou

Refrein:

Je bent niet bij mij in mijn aardse leven,

Maar over jaren hoor je noten, noten, noten.

Notities van mijn liefde Notities van mijn verlangen

Door de jaren heen hoor je noten, noten, noten, noten van liefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt