Обезьяна - Игорь Корнелюк
С переводом

Обезьяна - Игорь Корнелюк

Альбом
Избранное. Vol. 1
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
258940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Обезьяна , artiest - Игорь Корнелюк met vertaling

Tekst van het liedje " Обезьяна "

Originele tekst met vertaling

Обезьяна

Игорь Корнелюк

Оригинальный текст

Солнце палило, очень жарко было,

Завяли деревья, высохли цветы.

И крокодилы из последней силы

Бежали к реке, где не было воды.

В джунглях одна обезьяна знала,

Что не за горами большой ручей.

Вещи собрала, но не позвала зверей.

О — а О — а

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась рано, рано.

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась рано, рано.

Солнце застыло, тучами заплыло,

А перед грозою тишина была.

И крокодилов всех дождём умыло,

Когда обезьяна в лес чужой ушла.

Долго она там воды искала.

Озеро засохло уже дней семь.

Села мартышка и закричала: — «Зачем?»

О — а О — а

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась рано, рано.

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась рано, рано.

Вёдра берите, за водой идите,

Но позовите близких и друзей.

Только учтите и другим скажите,

Что есть обезьяны и среди людей.

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась рано, рано.

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась.

Обезьяна.

Обезьяна.

Обезьяна.

Обезьяна радовалась рано, рано.

Обезьяна встала очень рано,

Обезьяна съела два банана,

Обезьяна шла без чемодана,

Обезьяна радовалась рано, рано.

Перевод песни

De zon brandde, het was erg warm,

De bomen verdorden, de bloemen verdorden.

En krokodillen van de laatste kracht

Ze renden naar de rivier waar geen water was.

In de jungle kende één aap

Dat een grote stroom niet ver weg is.

Ik pakte mijn spullen, maar riep de dieren niet.

O - een O - een

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

De zon bevroor, wolken zwommen,

En er was stilte voor de storm.

En de regen waste alle krokodillen,

Toen de aap een vreemd bos inging.

Lange tijd was ze daar op zoek naar water.

Het meer staat al zeven dagen droog.

De aap ging zitten en riep: "Waarom?"

O - een O - een

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

Neem emmers, ga voor water,

Maar nodig familieleden en vrienden uit.

Houd er rekening mee en vertel het anderen

Dat er apen onder de mensen zijn.

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap was blij.

Aap.

Aap.

Aap.

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

De aap stond heel vroeg op

De aap heeft twee bananen opgegeten

De aap liep zonder koffer,

De aap verheugde zich vroeg, vroeg.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt