
Hieronder staat de songtekst van het nummer Дожди , artiest - Игорь Корнелюк met vertaling
Originele tekst met vertaling
Игорь Корнелюк
Так и надо — все говорят.
Так и надо — сам виноват.
Я про неё забывал
И часто не замечал
И, наконец, потерял.
Так и надо — не разглядел.
Так и надо — я не у дел.
Её встречает один
И провожает другой,
А я, как будто, чужой,
Чужой, чужой.
Подожди — дожди — дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди —
Дожди, дожди, дожди.
Так и надо — не заслужил.
Так и надо — не оценил.
Висит в киоске журнал,
Я на обложке узнал
Лица знакомый овал.
Так и надо — горький урок.
Так и надо — пулю в висок.
Четыре ночи без сна,
Из окон смотрит луна,
С экрана смотрит она.
Она, она.
Так и надо — все говорят.
Так и надо — сам виноват.
Я про неё забывал
И часто не замечал
И, наконец, потерял.
Терял, терял.
Zo zou het moeten zijn - zegt iedereen.
En zo zou het moeten zijn - het is zijn eigen schuld.
Ik was haar vergeten
En vaak niet opgemerkt
En uiteindelijk verloren.
Dus het zou moeten zijn - ik heb het niet gezien.
Zo zou het moeten zijn - ik heb geen werk.
Ze wordt opgewacht door een
En een ander begeleidt
En ik ben als een vreemdeling
Buitenaards, buitenaards.
Wacht - regen - regen.
Ik liet liefde achter
En nu ben ik voor -
Regen, regen, regen.
Dus het is nodig - hij heeft het niet verdiend.
Zo zou het moeten zijn - stelde het niet op prijs.
In de kiosk hangt een tijdschrift,
Ik herkende op de omslag
De gezichten zijn een bekend ovaal.
En zo zou het moeten zijn - een bittere les.
Dat klopt - een kogel in de tempel.
Vier nachten zonder slaap
De maan kijkt uit de ramen,
Ze kijkt toe vanaf het scherm.
Zij Zij.
Zo zou het moeten zijn - zegt iedereen.
En zo zou het moeten zijn - het is zijn eigen schuld.
Ik was haar vergeten
En vaak niet opgemerkt
En uiteindelijk verloren.
Verloren, verloren.
Игорь Корнелюк • 2009
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2014
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2014
Игорь Корнелюк • 2022
Игорь Корнелюк • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt