Nuestra Culpa - Hellions

Sojourner, sojourn on

Sojourner, sojourn on

'Cause we are leaves in the breeze devoid of purpose, at ease

And we vilify for validity with vicious vignettes, so ugly

I am just as guilty and I have been wrong

So you can call me a hypocrite, slander our songs

But you should be just as ashamed of yourself as I am of me

For accepting mediocrity and bending your knee

Not quite indefatigable and far from unimpeachable

I am, not.

I’m not

As an artist, a musician, a man

I’d much prefer to be hated than pitied

To fall flat on my face trying to innovate

Than to meet an industry-imposed standard and rest on it

I’ll take a propensity for verbosity

Over pontifical duplicity — and primarily

That’s what we have now

That’s what we have now

So is this who I am?

So is this who you are?

So is this who we are?

I think we’re better than this

Bijwoner, verblijf op

Bijwoner, verblijf op

Want we zijn bladeren in de wind zonder doel, op ons gemak

En we belasteren de geldigheid met gemene vignetten, zo lelijk

Ik ben net zo schuldig en ik heb het mis

Dus je kunt me een hypocriet noemen, onze liedjes belasteren

Maar je zou je net zo moeten schamen als ik voor mij

Voor het accepteren van middelmatigheid en het buigen van je knie

Niet helemaal onvermoeibaar en verre van onaantastbaar

Ik ben niet.

Ik ben niet

Als artiest, muzikant, man

Ik zou liever gehaat worden dan medelijden hebben

Om plat op mijn gezicht te vallen terwijl ik probeer te innoveren

Dan voldoen aan een door de industrie opgelegde norm en erop rusten

Ik neem een ​​neiging tot breedsprakigheid

Over pauselijke dubbelhartigheid — en vooral

Dat is wat we nu hebben

Dat is wat we nu hebben

Dus dit is wie ik ben?

Dus is dit wie je bent?

Dus is dit wie we zijn?

Ik denk dat we beter zijn dan dit