Hieronder staat de songtekst van het nummer Vládce našich dní , artiest - Helena Vondráčková met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helena Vondráčková
každý krásný den
a nám tu po něm zbyde jen
plačtivé ráno,
ráno.
Vládce našich dní,
vrať mi jediný,
jeden z těchto dní
a proto slib mi jen, že smím
a já ho koupím
a já ho koupím
a já ho koupím
a já ho koupím.
Za ten den dám ti vše, co mám,
možná i víc,
dám ti svůj pláč
a starý kánon zazpívám.
V dálce bubny zní,
vládce našich dní
jmenuje se čas,
má řídký vlas
a temný hlas,
závidí lásku,
naši lásku,
naši lásku vzal
a já jej prosím.
Za ten den dám ti vše, co mám,
možná i víc,
dám ti svůj pláč
a starý kánon zazpívám.
zlý, skoupý,
krásné dny loupí,
zlý, skoupý,
krásné dny loupí,
elke mooie dag
en we hebben er nog maar één
huilende ochtend
ochtend.
De heerser van onze dagen,
geef me er een terug
een dezer dagen
en beloof me daarom alleen dat ik mag
en ik zal het kopen
en ik zal het kopen
en ik zal het kopen
en ik zal het kopen.
Ik zal je alles geven wat ik heb die dag,
misschien meer
Ik zal je mijn kreet geven
en ik zing de oude canon.
In de verte klinken de trommels,
heerser van onze dagen
het heet tijd
hij heeft dun haar
en een donkere stem
afgunst liefde
onze liefde
hij nam onze liefde
en ik behaag haar.
Ik zal je alles geven wat ik heb die dag,
misschien meer
Ik zal je mijn kreet geven
en ik zing de oude canon.
kwaadaardig, gierig,
mooie dagen plunderen,
kwaadaardig, gierig,
mooie dagen plunderen,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt