Kvítek mandragory (Is This The Way To Amarillo) - Helena Vondráčková

Někdy prý jen čáry

dělají z dvou lidí páry.

Já znám návod správný,

osvědčený moudrý a dávný.

Kořen mandragóry

a z něj silný čaj

plní láskou póry,

to říká nám ta báj.

Až najdu kvítek mandragóry,

radostí začnu zpívat si glóry.

Z kořání té mandragóry

hned uvařím ti silný čaj.

Až najdu kvítek mandragóry,

hory začnou zpívat chóry.

Z kořání té mandragóry

hned uvařím ti silný čaj.

Uvařím ti silný čaj.

Pak se zpátky vrátíš,

po lukách svou cestu si zkrátíš

i když teď se vzpínáš,

uvidím, jak ruce své spínáš.

Jen se dále zdráhej,

řeknu — a teď se kaj,

milej hochu drahej.

To říká nám ta báj.

Až najdu kvítek mandragóry,

radostí začnu zpívat si glóry.

Z kořání té mandragóry

hned uvařím ti silný čaj.

Až najdu kvítek mandragóry,

hory začnou zpívat chóry.

Z kořání té mandragóry

hned uvařím ti silný čaj.

Uvařím ti silný čaj.

Uvařím ti silný čaj.

Uvařím ti silný čaj.

Soms alleen maar lijnen

ze maken koppels voor twee personen.

Ik weet dat de instructies correct zijn,

bewezen wijs en oud.

mandragorawortel

en sterke thee ervan

vult de poriën met liefde,

die mythe ons vertelt.

Als ik een bloem van mandrake vind,

ze zullen de bollen met vreugde beginnen te zingen.

Van het kruid van die mandrake

Ik zal meteen een sterke thee voor je maken.

Als ik een bloem van mandrake vind,

de bergen beginnen koren te zingen.

Van het kruid van die mandrake

Ik zal meteen een sterke thee voor je maken.

Ik zal wat sterke thee voor je maken.

Dan kom je terug,

je verkort je reis door de weilanden

ook al sta je nu op

Ik zal je handen gevouwen zien.

Wees gewoon wat terughoudender,

Ik zal zeggen - en nu shit,

lieve jongen schat.

Dat vertelt ons de mythe.

Als ik een bloem van mandrake vind,

ze zullen de bollen met vreugde beginnen te zingen.

Van het kruid van die mandrake

Ik zal meteen een sterke thee voor je maken.

Als ik een bloem van mandrake vind,

de bergen beginnen koren te zingen.

Van het kruid van die mandrake

Ik zal meteen een sterke thee voor je maken.

Ik zal wat sterke thee voor je maken.

Ik zal wat sterke thee voor je maken.

Ik zal wat sterke thee voor je maken.