Neříkej - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr
С переводом

Neříkej - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr

Альбом
Paprsky
Год
2007
Язык
`Tsjechisch`
Длительность
161560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Neříkej , artiest - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr met vertaling

Tekst van het liedje " Neříkej "

Originele tekst met vertaling

Neříkej

Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr

Оригинальный текст

Neříkej, žes našel

Ten skleník s polním kvítím

To ti tak uvěřím!

S klidem v křesle dřímáš

Měsíc dávno vyšel

A já jsem vyšla s ním

Den končí pro tebe sprchou vlažnou

A mě tvé vzpomínky matně zažhnou

Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám

Jen náhodám

Verše vítáš s pózou

A zaklínáš je po svém

Do lístků jídelních

Seznam je tvou prózou

Z čísel příběh roste

A končí jedním z nich

Den končí pro tebe sprchou vlažnou

A mě tvé vzpomínky matně zažhnou

Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám

Jen náhodám

Neříkej, žes našel

Ten skleník s polním kvítím

To ti tak uvěřím!

S klidem v křesle dřímáš

Měsíc dávno vyšel

A já jsem vyšla s ním

Den končí pro tebe sprchou vlažnou

A mě tvé vzpomínky matně zažhnou

Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám

Jen náhodám

Перевод песни

Zeg niet dat je het gevonden hebt

De kas met wilde bloemen

Ik zal je geloven!

Je ligt rustig in je stoel te dutten

De maan is lang geleden verschenen

En ik ging met hem uit

De dag wordt afgesloten met een lauwe douche voor jou

En jouw herinneringen zullen mijn hart verduisteren

Ik laat wrok en je meelevende blik achter

Ik ben toevallig

Je verwelkomt verzen met een pose

En je vervloekt ze op jouw manier

Naar de menu's

De lijst is jouw proza

Van cijfers groeit het verhaal

En het eindigt met een van hen

De dag wordt afgesloten met een lauwe douche voor jou

En jouw herinneringen zullen mijn hart verduisteren

Ik laat wrok en je meelevende blik achter

Ik ben toevallig

Zeg niet dat je het gevonden hebt

De kas met wilde bloemen

Ik zal je geloven!

Je ligt rustig in je stoel te dutten

De maan is lang geleden verschenen

En ik ging met hem uit

De dag wordt afgesloten met een lauwe douche voor jou

En jouw herinneringen zullen mijn hart verduisteren

Ik laat wrok en je meelevende blik achter

Ik ben toevallig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt