Kam Zmizel Ten Starý Song - Helena Vondráčková

Kam zmizel můj dobrý přítel?

Kam zmizel ten starý song?

Nehrál se hodně let, vy přece znáte svět

A tak možná někdo víte

Kam zmizel ten starý song

Louis Armstrong jej kdysi hrál i jiní

Kam zmizel ten starý song?

Novou píseň hleď, tu zpívám teď

A ač ji ráda mám, stejně při ní

Slyším ten starý song

Pan Kainar text k němu psával

Kam zmizel ten starý song?

jé

Ten text nebyl škvár, ne nezestárl a tak

Věděla bych ráda

Kam zmizel ten starý song?

To snad už je osud písní

Zmizet jak míček na ping-pong

Když jim došel dech, tak v archívech

V šuplíku se tísní

Tak končí snad každý song

Hmm…

Kam zmizel můj dobrý přítel?

Nevíte, kam zmizel ten starý song?

Máte vlastní svět

Je vám šestnáct let

A dnes už neslyšíte

Jak tenkrát zněl starý song

La la la lá, la la lá lá

La la la lá, la la lá á

Byl kdysi swing a jazz

Ale dnes je dnes

Voda pryč co vzala, to vzala

S ní zmizel ten starý song…

Tak zpívej

Ať slunce dál pořád sálá

Ten pevný bod, zlatý gong, ou jé

Až jednou budeš chtít

Slyšet svou dnešný píseň znít

Řeknu: lalalala, voda vzala

Tak jako ten starý song

Waar is mijn goede vriend gebleven?

Waar is het oude liedje gebleven?

Hij heeft al jaren niet meer gespeeld, je kent de wereld

Dus misschien iemand die je kent

Waar is het oude liedje gebleven?

Louis Armstrong werd ooit door anderen gespeeld

Waar is het oude liedje gebleven?

Kijk naar het nieuwe nummer, ik zing hier nu

En hoewel ik haar leuk vind, heb ik haar nog steeds

Ik hoor dat oude liedje

Mr Kainar schreef hem de tekst

Waar is het oude liedje gebleven?

Jippie

De tekst was geen slakken, hij veroudert niet en zo

ik wil graag weten

Waar is het oude liedje gebleven?

Misschien is dat het lot van de liedjes

Verdwijnen als een pingpongbal

Toen ze buiten adem raakten, zaten ze in de archieven

Ze zit in een la gepropt

Zo eindigt elk nummer

hmm…

Waar is mijn goede vriend gebleven?

Weet je niet waar het oude liedje is gebleven?

Je hebt je eigen wereld

Je bent zestien jaar oud

En je kunt vandaag niet horen

Hoe het oude liedje toen klonk

La la la la, la la la la

La la la la, la la la á

Hij was vroeger swing en jazz

Maar vandaag is vandaag

Het water is weg wat ze nam, ze nam het

Het oude liedje verdween met haar...

Dus zing

Laat de zon schijnen

Dat vaste punt, de gouden gong, oh yeah

Zodra je wilt

Hoor je lied vandaag om te klinken

Ik zal zeggen: lalalala, het water heeft genomen

Zoals dat oude liedje