Hieronder staat de songtekst van het nummer Цветы жизни , artiest - Hawaiian Sadness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawaiian Sadness
Девочку божий одуванчик
От серого мира вывернет,
Но выбившись из сил
Она не скажет что ей больно
Пульс в ритме медленного танца, но
Промедление гибельно
Надо спешить, ведь
Время истекает кровью
У кукловода трясутся руки
Смерть семенит с головой старухи
За мной
Чёрт, я не чувствую ног
И что-то не ладно с чутьем паучьим
Твои фото на пакетах с молоком
Не может себя найти, девочка фантом
Девочка фантом
Все слова в твоей голове как заросшие ржавчиной пули
Не верь им всем
Алиса спросит зачем вы красите розы
Асфальтовой толстой кожей
Им и так, тяжело дышать
Бог пошутил, и над святой землёй проклятый воздух
Распределённый по душам
Сорванные цветы жизни
Цветы жизни
Цветы жизни
Наш шанс
Девочка аленький цветочек
Меняет на таблетки лепестки
Машина времени мотает на колёса
Детские кишки
Что завтрашний день тебе по колено
Нет, завтрашний день тебе до пизды
И боль застывает
Меж позвонков
Как в жидком цементе
Это закон
В мире животных
В мире жестоких животных
А Девочка искусственный цветок
Её не затронет солнечный свет
И в горле тянет ком из запутанных проводов
Ведь ведь, в этой реальности её нет, её нет…
Алиса спросит зачем вы красите розы
Асфальтовой толстой кожей
Им и так, тяжело дышать
Бог пошутил, и над святой землёй проклятый воздух
Распределённый по душам
Сорванные цветы жизни
Цветы жизни
Цветы жизни
Наш шанс
Het meisje van Gods paardenbloem
Zal blijken uit de grijze wereld,
maar uitgeput
Ze zal niet zeggen dat ze pijn heeft
Pulse in het ritme van een langzame dans, maar
Vertraging is rampzalig
Ik moet opschieten,
De tijd bloedt
De handen van de poppenspeler trillen
Dood hakken met het hoofd van een oude vrouw
Volg mij
Verdomme, ik kan mijn benen niet voelen
En er is iets mis met het spinnenzintuig
Jouw foto's op melkpakken
Kan zichzelf niet vinden, spookmeisje
fantoom meisje
Alle woorden in je hoofd zijn als kogels begroeid met roest
Vertrouw ze niet allemaal
Alice zal vragen waarom je rozen schildert
Asfalt dikke huid
Het is moeilijk voor ze om te ademen
God grapte, en de verdomde lucht boven het heilige land
gedistribueerd door ziel
geplukte bloemen van het leven
Bloemen van het leven
Bloemen van het leven
Onze kans
scharlaken bloemenmeisje
Verandert bloemblaadjes voor pillen
De tijdmachine draait op wielen
baby lef
Dat morgen tot aan je knieën reikt
Nee, je geeft niet om morgen
En de pijn bevriest
Tussen de wervels
Zoals in vloeibaar cement
Dit is de wet
In de dierenwereld
In de wereld van wrede dieren
Een meisje kunstbloem
Ze zal niet worden aangeraakt door zonlicht
En in de keel trekt een kluwen verwarde draden
In deze realiteit bestaat het immers niet, het bestaat niet...
Alice zal vragen waarom je rozen schildert
Asfalt dikke huid
Het is moeilijk voor ze om te ademen
God grapte, en de verdomde lucht boven het heilige land
gedistribueerd door ziel
geplukte bloemen van het leven
Bloemen van het leven
Bloemen van het leven
Onze kans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt