Pretzel Man - Harry Chapin

He’s the little pretzel man, he’s got his twisted pretzel hands

He’s got his a pretzel wife, that he’s loved all his pretzel life

And he’s got himself a pretzel girl, that they both brought into their world

And watch them all twist pretzels by hand, by hand

And if only we all lived in Pretzel Land

Six days a week, when he wakes up

She will fill his coffee cup

Six days a week he is a working man

He wheels his wagon to the park

He sells pretzels 'till it’s dark

But that’s the only life that he understands

He’s his own man

He’s the little pretzel man, he’s got his twisted pretzel hands

He’s got that pretzel wife, that he’s loved all his pretzel life

And he’s got himself a pretzel girl, that they both brought into their world

But watch them all twist pretzels by hand, by hand

And if only we all lived in Pretzel Land

On Sunday, when they go to church

In the seventh pew they perch

They listen to his sermon and they believe

They’re grateful for the food they ate

So they put their money in a plate

They’ve heard of hungry children and they grieve (they believe)

So we watch them all twist pretzels by hand, by hand

And if only we all lived in Pretzel Land

If only we could all be like that man

If only we all lived in Pretzel, only we all lived in Pretzel, only we all

lived in Pretzel… Land

Hij is de kleine pretzelman, hij heeft zijn verwrongen pretzelhanden

Hij heeft een krakelingvrouw, waar hij zijn hele leven dol op is geweest

En hij heeft een krakelingmeisje, die ze allebei in hun wereld hebben gebracht

En kijk hoe ze allemaal pretzels met de hand draaien, met de hand

En als we maar allemaal in Pretzel Land woonden

Zes dagen per week, wanneer hij wakker wordt

Ze zal zijn koffiekopje vullen

Zes dagen per week is hij een werkende man

Hij rijdt zijn wagen naar het park

Hij verkoopt pretzels tot het donker is

Maar dat is het enige leven dat hij begrijpt

Hij is zijn eigen man

Hij is de kleine pretzelman, hij heeft zijn verwrongen pretzelhanden

Hij heeft die pretzel-vrouw, waar hij zijn hele leven dol op is geweest

En hij heeft een krakelingmeisje, die ze allebei in hun wereld hebben gebracht

Maar kijk hoe ze allemaal pretzels met de hand draaien, met de hand

En als we maar allemaal in Pretzel Land woonden

Op zondag, als ze naar de kerk gaan

In de zevende bank zitten ze neer

Ze luisteren naar zijn preek en ze geloven

Ze zijn dankbaar voor het voedsel dat ze hebben gegeten

Dus ze stopten hun geld in een bord

Ze hebben gehoord van hongerige kinderen en ze treuren (ze geloven)

Dus we kijken hoe ze allemaal pretzels met de hand draaien, met de hand

En als we maar allemaal in Pretzel Land woonden

Konden we maar allemaal zijn zoals die man

Als we allemaal in Pretzel woonden, alleen woonden we allemaal in Pretzel, alleen we allemaal

woonde in Pretzel… Land