Супермен - ГРОТ, Женя Нева

Я решил быть твоим суперменом

В зале сияет свет, я вижу тебя со сцены

Всё отточено, главное — знать своё место

Отрепетировать себя до движений и жестов

Благодарность и куполу синему

За то, что время расписано на полгода минимум

Рисовать себя детально, как гений картину:

От интонаций в словах до яркого блеска ботинок

В нашей с тобой мелодии я в основном мотиве

Чувствителен, как лирик, точен и эффективен!

Это не волшебство без декораций и иллюзий

Ты теперь в объятиях, как шар победителя в лузе

Нашёл тебя в боях среди тёмных ночей

Даже не поняв сначала, ты стороне на чьей…

Маска натянута, и меняться поздно

Мечтая дотянуться, я для тебя себя создал!

Посреди ночей белоснежных, среди занавесок тумана

Отыскать своё побережье!

Сердце подскажет, идти же куда нам!

Посреди ночей белоснежных, обходя зеркальные льдины

Обретём своё побережье, срывая все маски с себя до единой!

Но я разрушу стены напыщенной песни

Как обычно происходит, маска со временем треснет

Заглянем за кулисы, посмотрим: «А чё там?»

И ты пошатнулась от лавины моих недочётов…

Изучая отделку внутренних помещений

Ты лишь убеждалась, что я не так уже и совершенен

Осенью с дерева опадает крона

И в костюме супермена был всего лишь парень с района…

Магия рухнет, не удаляй сотик

Первая влюблённость не может годами быть на взлёте!

Моя другая сторона — мой чёрный ящик

Спектакль на исходе, вот уже я настоящий!

Это наше второе знакомство:

Годы позади, и отчего-то в горле ком встал…

Ты обняла меня впервые так настойчиво, смело

И полюбила человека, а не супермена

Посреди ночей белоснежных, среди занавесок тумана

Отыскать своё побережье!

Сердце подскажет, идти же куда нам!

Посреди ночей белоснежных, обходя зеркальные льдины

Обретём своё побережье, срывая все маски с себя до единой!

Ik besloot je superman te zijn

Lichten schijnen in de hal, ik zie je vanaf het podium

Alles is aangescherpt, het belangrijkste is om je plaats te kennen

Oefen jezelf met bewegingen en gebaren

Dankbaarheid en blauwe koepel

Voor het feit dat de tijd is gepland voor ten minste zes maanden

Teken jezelf in detail als een geniaal schilderij:

Van intonaties in woorden tot de felle glans van schoenen

In onze melodie met jou ben ik het belangrijkste motief

Gevoelig als tekstschrijver, precies en effectief!

Het is geen magie zonder versieringen en illusies

Je wordt nu omarmd als een winnaarsbal in een zak

Vond je in gevechten in de donkere nachten

Zonder eerst te beseffen aan wiens kant je staat...

Het masker zit strak en het is te laat om te wisselen

Dromend van uitreiken, heb ik mezelf voor jou gecreëerd!

Midden in de sneeuwwitte nachten, tussen mistgordijnen

Vind jouw kust!

Het hart zal je vertellen waar je heen moet!

Midden in de sneeuwwitte nachten, voorbij de spiegelijsschotsen

Laten we onze kust vinden en alle maskers van onszelf afscheuren tot één enkel masker!

Maar ik zal de muren van een bombastisch lied neerhalen

Zoals gewoonlijk zal het masker na verloop van tijd barsten

Laten we eens achter de schermen kijken, zie: "Wat is daar?"

En je wankelde van de lawine van mijn tekortkomingen...

Interieurdecoratie studeren

Je hebt er net voor gezorgd dat ik niet meer zo perfect ben

In de herfst valt de kroon van de boom

En in het Superman-kostuum was gewoon een man uit de wijk ...

De magie zal instorten, verwijder de cel niet

De eerste verliefdheid kan niet jarenlang toenemen!

Mijn andere kant is mijn zwarte doos

De voorstelling raakt op, nu ben ik echt!

Dit is onze tweede ontmoeting:

De jaren zijn verstreken en om de een of andere reden is er een brok in mijn keel ontstaan ​​...

Je omhelsde me voor de eerste keer zo volhardend, stoutmoedig

En werd verliefd op een man, niet op een superman

Midden in de sneeuwwitte nachten, tussen mistgordijnen

Vind jouw kust!

Het hart zal je vertellen waar je heen moet!

Midden in de sneeuwwitte nachten, voorbij de spiegelijsschotsen

Laten we onze kust vinden en alle maskers van onszelf afscheuren tot één enkel masker!