Hieronder staat de songtekst van het nummer Магия возраста , artiest - ГРОТ, Влади met vertaling
Originele tekst met vertaling
ГРОТ, Влади
А что, если я пережил бы всех, кого знаю и кем дорожу
И меня бы носила земля на себе, столетиями не выпуская?
Я менял бы знакомых и страны, меняя до дома привычный маршрут
На всех кладбищах мира у меня бы лежало по самому лучшему другу,
А что, если бы не стареть, для меня отменили бы все эти нормы?
Я бы видел начало и смерть и уже привык бы встречать и прощаться
Поколения уходят, а я наблюдаю в очках и с попкорном
Уже тысячу лет моему организму от силы с копейками двадцать
В каждой профессии я бы стал мастером, просто от нечего делать
Допускал бы ошибки нарочно и исключительно ради прикола
Кто-то меня наказал, отправил отсиживать в вечное тело
Вы счастливо лежите в могилах, я же несчастно активен и молод,
А что, если я пережил бы всех, кого знаю, кого так люблю
И меня бы держала земля на себе не стареющим попросту?
В человеческом сроке увидел бы самый надежный уют
И молил бы, чтоб мне подарили эту волшебную магию возраста
Тает под ногами льдина —
Наш неравный поединок
Не хотим остаться, но хотим, чтоб кто-то проводил нас
Тает под ногами льдина —
Наш неравный поединок
Не хотим остаться, но хотим, чтоб кто-то проводил нас
Я бы попробовал всё, что
В одну жизнь уместить не просто
Я бы сам лично прошёл сто
Практик духовного роста
Год бы ел солнце и воздух
Век медитировал в звёздах
Чтобы знал каждый агностик
Где шарлатан, где апостол
Мир бы конечно стал тесен
Я бы знал новых Эйнштенов и Тесел
С ними гипотезы тестил
И после них лет двести
Я селективно бы вывел
Собственную народность
Те из нас, кто бы не вымер
Тоже б забыли про возраст,
А вдруг я бессмертный и так уже?
А как ты докажешь?
А докажи
Вечность прошла, а я так и жив
С чего-то начать тогда надо же
Уровень целей так задран
Значит, начну уже завтра,
Но черепахе не хватит и эры
Надо браться с азартом
Тает под ногами льдина —
Наш неравный поединок
Не хотим остаться, но хотим, чтоб кто-то проводил нас
Тает под ногами льдина —
Наш неравный поединок
Не хотим остаться, но хотим, чтоб кто-то проводил нас
Тает под ногами льдина —
Наш неравный поединок
Не хотим остаться, но хотим, чтоб кто-то проводил нас
Wat als ik iedereen die ik ken en koester, zou overleven?
En zou de aarde mij op zichzelf dragen en mij er eeuwenlang niet uit laten?
Ik zou kennissen en landen veranderen, de gebruikelijke route naar huis veranderen
Op alle begraafplaatsen van de wereld zou ik mijn beste vriend hebben,
Maar wat als ik niet oud zou worden, zouden al deze normen dan voor mij worden opgeheven?
Ik zou het begin en de dood zien, en ik zou al gewend zijn om elkaar te ontmoeten en afscheid te nemen
Generaties gaan, en ik kijk met een bril en popcorn
Al duizend jaar is mijn lichaam op de kracht van een cent twintig
In elk beroep zou ik een meester worden, gewoon van niets te doen
Ik zou met opzet fouten maken en alleen voor de lol
Iemand strafte me, stuurde me om in een eeuwig lichaam te zitten
Je ligt gelukkig in je graven, maar ik ben ongelukkig actief en jong,
Wat als ik iedereen zou overleven die ik ken, van wie ik zoveel hou?
En de aarde zou me op zichzelf houden en niet alleen ouder worden?
In menselijke termen zou ik het meest betrouwbare comfort zien
En ik zou bidden dat ze me deze magische magie van leeftijd zouden geven
Een ijsschots smelt onder de voeten -
Ons ongelijke duel
We willen niet blijven, maar we willen dat iemand ons vergezelt
Een ijsschots smelt onder de voeten -
Ons ongelijke duel
We willen niet blijven, maar we willen dat iemand ons vergezelt
Ik zou alles proberen
Het is niet gemakkelijk om in één leven te passen
Zelf zou ik er persoonlijk honderd passeren
Spirituele groei beoefenaar
Een jaar zou de zon en de lucht opeten
Eeuw gemediteerd in de sterren
Voor elke agnost om te weten
Waar is de charlatan, waar is de apostel?
De wereld zou zeker klein worden
Ik zou de nieuwe Einstein en Tesla kennen
Met hen geteste hypothesen
En na hen tweehonderd jaar
Ik zou selectief naar buiten brengen
eigen nationaliteit
Degenen onder ons die niet zouden uitsterven
Ik zou ook de leeftijd vergeten,
Wat als ik al onsterfelijk ben?
En hoe ga je dat bewijzen?
en bewijzen
De eeuwigheid is voorbij en ik leef nog steeds
Dan moet je ergens mee beginnen
Het niveau van doelen is zo hoog
Dus ik begin morgen
Maar de schildpad zal niet genoeg hebben van een tijdperk
Moet het met verve nemen
Een ijsschots smelt onder de voeten -
Ons ongelijke duel
We willen niet blijven, maar we willen dat iemand ons vergezelt
Een ijsschots smelt onder de voeten -
Ons ongelijke duel
We willen niet blijven, maar we willen dat iemand ons vergezelt
Een ijsschots smelt onder de voeten -
Ons ongelijke duel
We willen niet blijven, maar we willen dat iemand ons vergezelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt