Hieronder staat de songtekst van het nummer Победители , artiest - ГРОТ, Максон met vertaling
Originele tekst met vertaling
ГРОТ, Максон
На вековые леса — снег пушистыми шапками
Только будущее зыбкое теперь, шаткое
Скоро и некому станет глядеть в чащу с ласки
Белизна родная кровью сочит красной
Прём врагом обманутые, косяком в бредень
Юные совсем ещё души уже червями изъедены
Всю грязь почитать заставляют и славить
На колени добровольно встаём без памяти
Истово молясь, дабы без перерыва пёрло,
А сзади кто-то подойдет и полоснёт по горлу
Тут и Вера вспыхнет — в ладони оберег
Только красная струей уже брызжет на белый снег
Враг хитер как дьявол, работа без риска
С этой войной нас осмеивают даже близкие
Тропой окольной, в тени, и воздух затих
Уходим в ледяную ночь умирать за своих
Припев:
Рано по утру на гром боя пойду из обители
В дорогу брось упрёк, взглядом проводи презрительным
Дыры от пуль и клыков на рваном кителе
Под снегом нехоженым буду только твоим победителем…
Проклятая проклятьями, ядом усыпана снова
Земля под снегом серым, рельсами полосована
Ноша тяжела, морозами битая ряса
Распятие — на капроне, и рюкзак с боеприпасами
Будем жить вечно.
Лететь над серой гладью
Одна идея высшая — здесь умереть за братьев
Глядя на звезды, дорога в гниющие дали
В чащу тёмную, кишащую хищными тварями
Настанет наступление, и на небе заискрится
Держим напор вражеский на подступе к границе
Руками разрывая плоть, подыхаем от вони
Я чувствую поджилками, что нас здесь похоронят…
Отрядами идём, по лесу мелькая бликами
Коварные подножки ставя шествию великому —
Армии разврата, ведомой низменной целью…
Пусть наша кровь станет в пасти их ядом смертельным
Припев:
Рано по утру в бой пойду из обители
В дорогу брось упрёк, взглядом проводи презрительным
Дыры от пуль и клыков на рваном кителе
Под снегом нехоженым буду только твоим победителем…
Смерть не страшна, Ратибор!
Страшна жизнь в неволе!
Op eeuwenoude bossen - sneeuw in donzige doppen
Alleen de toekomst is nu onzeker, wankel
Binnenkort zal er niemand meer met genegenheid in het struikgewas kijken
Wit inheems bloed straalt rood uit
Bedrogen door de vijand, stompzinnig in onzin
Heel jonge zielen worden al opgegeten door wormen
Al het vuil moet worden gerespecteerd en geprezen
We gaan vrijwillig op onze knieën zonder geheugen
Ernstig bidden dat de perlo zonder onderbreking,
En van achteren zal iemand naar voren komen en de keel doorsnijden
Hier zal Vera opflakkeren - in de palm van het amulet
Alleen een rode stroom spettert al op witte sneeuw
De vijand is zo sluw als de duivel, werk zonder risico
Met deze oorlog maken zelfs onze dierbaren ons belachelijk
Door een rotonde pad, in de schaduw, en de lucht kalmeerde
Laten we naar de ijzige nacht gaan om voor onszelf te sterven
Refrein:
Vroeg in de ochtend ga ik van het klooster naar de donder van de strijd
Gooi een verwijt op de weg, kijk met een minachtende blik
Gaten van kogels en hoektanden op een gescheurde tuniek
Onder de onbetreden sneeuw, zal ik alleen je winnaar zijn...
Vervloekt met vloeken, opnieuw vergiftigd
De aarde onder de grijze sneeuw, gestreept met rails
De last is zwaar, door de vorst geslagen soutane
Crucifix - op een capron en een rugzak met munitie
We zullen voor altijd leven.
Vlieg over grijs
Een opperste idee is om hier te sterven voor de broers
Kijkend naar de sterren, de weg naar de rottende afstand
In het donkere struikgewas, wemelt het van roofzuchtige wezens
Het offensief zal komen, en de lucht zal schitteren
We houden de druk van de vijand bij het naderen van de grens
Door het vlees met onze handen te scheuren, sterven we van de stank
Ik voel in mijn aderen dat we hier begraven zullen worden...
We gaan in detachementen, flitsend door het bos met schittering
Verraderlijke stappen die de grote processie instellen -
Een leger van losbandigheid, geleid door een basisdoel...
Laat ons bloed dodelijk vergif worden in hun mond
Refrein:
Morgenvroeg ga ik ten strijde vanuit het klooster
Gooi een verwijt op de weg, kijk met een minachtende blik
Gaten van kogels en hoektanden op een gescheurde tuniek
Onder de onbetreden sneeuw, zal ik alleen je winnaar zijn...
De dood is niet verschrikkelijk, Ratibor!
Het leven in gevangenschap is verschrikkelijk!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt