
Hieronder staat de songtekst van het nummer Одна минута , artiest - ГРОТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ГРОТ
Пальцами напишем «Happy end» на пыльном экране
Небеса откроют ворота, и нас с тобою не станет
Окрестности зальёт свет, согревая тело
Значит всё не просто так, и всё не впустую проделано
Тихой, тёплой ночью квартал по-старому весел
Стены и трещины нашёптывают тексты песен
Укрепляя веру кому-то в подворотне
Он глаза на небо поднимет и скажет: «Я запомнил!»
«Все дороги к лучшему» на краске высечено
Тут две пары глаз в темноте горели ярче, чем тысячи
Делали открытия, забыв про голод жуткий
Бегущие к мечте и не спавшие сутками
Мы уйдём гордо, со смертью не поспорив
Оставив на Земле чистую свою историю
Писанную на листе в горячем бою
Чтобы ты пришёл, прочёл и написал свою!
Припев: (х2)
Однажды станет тихо и уже никто не поможет
Однажды осознаешь: на Земле мы прохожие
Главное — успеть зажечь свой огонь радости
У нас одна минута от юности до старости!
Эти полубараки сказочно богаты
Ведь история пишется на стене ключами от хаты
Там ночами, нас мечта прожигала насквозь
И всё, что было нацарапано, непременно сбылось
В будущем учёные перевернут основы
Когда эти письмена на плитах будут расшифрованы
В мёртвом городе, на берегу пологом скажут:
«Так наши предки напрямую говорили с Богом!»
Также как искра между тучами приведёт к шторму
Для сбычи мечт в будущем выведут формулу
Летняя звёздная ночь, подъезд в меру холодный
Возраст горячий, решительный, строго переходный
С тобой Друзья, чьи сны знаешь наизусть
План Б-1 на всех, если на ночь не пустят
Ощущение чуда плюс искренность и вера:
Самую наивную просьбу Господь исполнит первой!
Припев: (х2)
Однажды станет тихо и уже никто не поможет
Однажды осознаешь: на Земле мы прохожие
Главное — успеть зажечь свой огонь радости
У нас одна минута от юности до старости!
Laten we "Happy end" schrijven met onze vingers op een stoffig scherm
De hemel zal de poorten openen, en jij en ik niet
De buurt zal het licht overspoelen en het lichaam verwarmen
Dus alles is niet zomaar, en alles is niet voor niets gedaan
Op een rustige, warme nacht is de wijk vrolijk op de oude manier
Muren en scheuren fluisteren songteksten
Versterking van het geloof in iemand in de steeg
Hij zal zijn ogen naar de lucht richten en zeggen: "Ik herinner het me!"
"Alle wegen naar de beste" gesneden op de verf
Hier brandden twee paar ogen in de duisternis helderder dan duizenden
Ze deden ontdekkingen en vergaten de verschrikkelijke honger
Rennen naar een droom en dagen niet slapen
We zullen trots vertrekken, zonder ruzie te maken met de dood
Een schone geschiedenis achterlaten op aarde
Geschreven op een vel in een heet gevecht
Zodat u komt, leest en schrijft!
Koor: (x2)
Op een dag zal het stil zijn en niemand zal helpen
Zodra je je realiseert: op aarde zijn we voorbijgangers
Het belangrijkste is om tijd te hebben om je vreugdevuur aan te steken
We hebben één minuut van jeugd naar ouderdom!
Deze halve kazerne is fabelachtig rijk
De geschiedenis staat immers op de muur geschreven met de sleutels van de hut
Daar 's nachts brandde de droom door ons heen
En alles wat gekrabbeld was, is zeker uitgekomen
In de toekomst zullen wetenschappers de fundamenten omdraaien
Wanneer deze geschriften op de platen zullen worden ontcijferd
In de dode stad, op de bankoverkapping zullen ze zeggen:
“Zo spraken onze voorouders rechtstreeks tot God!”
Net zoals een vonk tussen wolken tot een storm zal leiden
Om dromen in de toekomst waar te maken, zullen ze een formule afleiden
Zomerse sterrennacht, de ingang is matig koud
Leeftijd is hot, beslissend, strikt tijdelijk
Vrienden met jou, wiens dromen je uit je hoofd kent
Plan B-1 voor iedereen als ze je 's nachts niet binnenlaten
Een gevoel van verwondering plus oprechtheid en geloof:
De Heer zal het meest naïeve verzoek als eerste vervullen!
Koor: (x2)
Op een dag zal het stil zijn en niemand zal helpen
Zodra je je realiseert: op aarde zijn we voorbijgangers
Het belangrijkste is om tijd te hebben om je vreugdevuur aan te steken
We hebben één minuut van jeugd naar ouderdom!
ГРОТ • 2018
ГРОТ • 2014
ГРОТ • 2021
ГРОТ • 2014
ГРОТ • 2020
ГРОТ • 2009
ГРОТ • 2020
ГРОТ • 2019
ГРОТ • 2020
ГРОТ, Лена Август • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt