Я скучаю по нам по прежним - Григорий Лепс
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я скучаю по нам по прежним , artiest - Григорий Лепс met vertaling
Tekst van het liedje " Я скучаю по нам по прежним "
Originele tekst met vertaling
Я скучаю по нам по прежним
Григорий Лепс
Оригинальный текст
Измеряя судьбу навскидку.
Вижу прошлому оправдание.
Взгляд случайный поймал улыбку.
Обреченно в одно касание.
Сердце кровь толкает к вискам.
Правда жизни страшнее.
В итоге, обращаюсь к ушедшим годам.
Где память ищет дороги.
Обращаюсь к ушедшим годам.
Там память ищет дороги.
Припев:
И я скучаю по нам по прежним.
Где каждый мечтал о своём.
По ночам бесконечно нежным.
Когда всё обо всём ни о чём.
Как дышали мы воздухом грешным.
А язык говорил о другом.
По ночам бесконечным.
И всё обо всём, и всё ни о чём.
Второй Куплет: Григорий Лепс
В одночасье меняю решение
И желая, как можно больше,
Наделяю властью сомнение,
В парадигме счастье попроще.
В сердце кровь толкает к вискам.
Правда жизни страшнее
В итоге, обращаюсь к ушедшим годам,
Где память ищет дороги.
Обращаюсь к ушедшим годам,
Там память ищет дороги.
Припев: х2
И я скучаю по нам по прежним.
Где каждый мечтал о своём.
По ночам бесконечно нежным.
Когда всё обо всём ни о чём.
Как дышали мы воздухом грешным.
А язык говорил о другом.
По ночам бесконечным.
И всё обо всём, и всё ни о чём.
Перевод песни
Het lot van meet af aan meten.
Ik zie een excuus voor het verleden.
Een nonchalante blik ving een glimlach op.
Verdoemd in één aanraking.
Het hart stuwt het bloed naar de slapen.
De waarheid van het leven is enger.
Tenslotte keer ik terug naar de voorbije jaren.
Waar het geheugen naar wegen zoekt.
Ik ga terug naar de voorbije jaren.
Daar zoekt het geheugen naar wegen.
Refrein:
En ik mis de oude wij.
Waar iedereen van zijn eigen droomde.
'S Nachts, oneindig mals.
Als alles over alles over niets gaat.
Hoe we zondige lucht inademden.
En de taal sprak van iets anders.
Op eindeloze nachten.
En alles over alles, en alles over niets.
Tweede vers: Grigory Leps
Ik verander van de ene op de andere dag van gedachten
En zoveel mogelijk wensen
Ik geef kracht aan twijfel
In het paradigma is geluk eenvoudiger.
In het hart stroomt het bloed naar de slapen.
De waarheid van het leven is enger
Uiteindelijk keer ik terug naar de voorbije jaren,
Waar het geheugen naar wegen zoekt.
Ik keer terug naar de voorbije jaren
Daar zoekt het geheugen naar wegen.
Koor: x2
En ik mis de oude wij.
Waar iedereen van zijn eigen droomde.
'S Nachts, oneindig mals.
Als alles over alles over niets gaat.
Hoe we zondige lucht inademden.
En de taal sprak van iets anders.
Op eindeloze nachten.
En alles over alles, en alles over niets.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt