Орлы или вороны - Григорий Лепс, Максим Фадеев
С переводом

Орлы или вороны - Григорий Лепс, Максим Фадеев

Альбом
ТыЧегоТакойСерьёзный
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
207230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Орлы или вороны , artiest - Григорий Лепс, Максим Фадеев met vertaling

Tekst van het liedje " Орлы или вороны "

Originele tekst met vertaling

Орлы или вороны

Григорий Лепс, Максим Фадеев

Оригинальный текст

Скажи мне, что я не знаю.

Покой пролей в мою душу.

Ведь счастье не за горами — оно там, где хотят.

Зачем же мы потерялись среди историй ненужных?

Надежды не оправдались, никто не виноват.

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой —орлы или вороны?

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой — орлы или вороны?

Скажи мне, кто не ошибся, не сбился в жизни ни разу;

Кто первый остановился, когда его несёт?

Ломали нетерпеливо, в упор не слушая разум.

Хотели, чтобы красиво, но всё наоборот.

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой?

Орлы или вороны?

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой?

Орлы или вороны?

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой?

Орлы или вороны?

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой?

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой?

Орлы или вороны?

По дороге одной, но в разные стороны.

Кто мы с тобой?

Орлы или вороны?

Перевод песни

Vertel me wat ik niet weet.

Giet vrede in mijn ziel.

Geluk is tenslotte niet ver weg - het is waar ze willen.

Waarom zijn we verdwaald tussen onnodige verhalen?

Hoop was niet gerechtvaardigd, niemand is de schuldige.

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik - adelaars of kraaien?

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik - adelaars of kraaien?

Vertel me wie geen fout heeft gemaakt, niet één keer is afgedwaald in het leven;

Wie stopte als eerste toen hij werd gedragen?

Ze braken ongeduldig, regelrecht niet luisterend naar de rede.

We wilden dat het mooi zou zijn, maar het tegendeel is waar.

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik?

Adelaars of kraaien?

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik?

Adelaars of kraaien?

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik?

Adelaars of kraaien?

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik?

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik?

Adelaars of kraaien?

Op dezelfde weg, maar in verschillende richtingen.

Wie zijn jij en ik?

Adelaars of kraaien?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt