Hieronder staat de songtekst van het nummer Время , artiest - Григорий Лепс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Григорий Лепс
Ты думала ничего не случится
Бери река, душа — птица.
Что заблудившись в поисках рая.
Края где уже не летаю.
Ты думала ничего не случится
Время летя, душа — птица.
Но по законам людской природы,
И у терпения есть горизонты.
Хватит, кто заварил, тот платит.
Закрой двери, закрась окна.
Там под сердцем душа мокнет.
Там под небом белые полосы
Ангелы делят.
Замри солнце, усни в прошлом.
Любовь — жребий, кто кем брошен.
Да, ты можешь остановить часы,
Но не остановишь время.
Но не остановишь время.
Ты думала ничего не проверить,
И постоянно меняла берег,
Но оставалось пустынно небо.
Пока доверие было слепо
Ты выбирала другую свободу,
Но она падала камнем в воду.
Пока на дно опускались чувства,
Река свое изменяла русло.
Хватит, кто заварил, тот платит.
Закрой двери, закрась окна.
Там под сердцем душа мокнет.
Там под небом белые полосы
Ангелы делят.
Замри солнце, усни в прошлом.
Любовь — жребий, кто кем брошен.
Да, ты можешь остановить часы,
Но не остановишь время.
Но не остановишь время.
Хватит, кто заварил, тот платит.
Закрой двери, закрась окна.
Там под сердцем душа мокнет.
Там под небом белые полосы
Ангелы делят.
Замри солнце, усни в прошлом.
Любовь — жребий, кто кем брошен.
Да, ты можешь остановить часы,
Но не остановишь время.
Но не остановишь время.
Je dacht dat er niets zou gebeuren
Neem de rivier, de ziel is een vogel.
Dat verdwalen op zoek naar het paradijs.
Rand waar ik niet meer vlieg.
Je dacht dat er niets zou gebeuren
De tijd vliegt, de ziel is een vogel.
Maar volgens de wetten van de menselijke natuur,
En geduld heeft horizonten.
Genoeg, wie brouwde, hij betaalt.
Sluit de deuren, schilder de ramen.
Daar, onder het hart, wordt de ziel nat.
Er zijn witte strepen onder de lucht
Engelen delen.
Bevries de zon, slaap in het verleden.
Liefde is veel, wie door wie wordt gegooid.
Ja, je kunt de klok stoppen
Maar je kunt de tijd niet stoppen.
Maar je kunt de tijd niet stoppen.
Je dacht dat je het niet kon controleren
En voortdurend veranderde de kust,
Maar de lucht was leeg.
Terwijl vertrouwen blind was
Je koos voor een andere vrijheid
Maar ze viel als een steen in het water.
Terwijl gevoelens naar de bodem zinken,
De rivier veranderde van loop.
Genoeg, wie brouwde, hij betaalt.
Sluit de deuren, schilder de ramen.
Daar, onder het hart, wordt de ziel nat.
Er zijn witte strepen onder de lucht
Engelen delen.
Bevries de zon, slaap in het verleden.
Liefde is veel, wie door wie wordt gegooid.
Ja, je kunt de klok stoppen
Maar je kunt de tijd niet stoppen.
Maar je kunt de tijd niet stoppen.
Genoeg, wie brouwde, hij betaalt.
Sluit de deuren, schilder de ramen.
Daar, onder het hart, wordt de ziel nat.
Er zijn witte strepen onder de lucht
Engelen delen.
Bevries de zon, slaap in het verleden.
Liefde is veel, wie door wie wordt gegooid.
Ja, je kunt de klok stoppen
Maar je kunt de tijd niet stoppen.
Maar je kunt de tijd niet stoppen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt