Терминатор - Григорий Лепс
С переводом

Терминатор - Григорий Лепс

Альбом
ТыЧегоТакойСерьёзный
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
237320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Терминатор , artiest - Григорий Лепс met vertaling

Tekst van het liedje " Терминатор "

Originele tekst met vertaling

Терминатор

Григорий Лепс

Оригинальный текст

Растворился я в тебе, как в океане — море

Ты прощаешься со мной — Сhao, bambino, sorry!

Сбила ты меня с дороги — не найду фарватер.

Буду жить теперь один — я как Терминатор!

Припев:

Я — терминатор!

Я — терминатор!

Ты прощаешься со мной — Сhao, bambino, sorry!

Для меня теперь любовь — это только горе.

Две кости и белый череп — вот моя эмблема.

Называй меня теперь Терминатор Немо.

Припев:

Я — терминатор!

Я — терминатор!

Ты прощаешся со мной — всё, по жизни чисто!

Попрощалась, и goodbye;

и AstaLaVista.

Растворился я в вине, вот — решил нажраться;

Терминаторы должны тоже расслабляться!

Припев:

Я — терминатор!

Я — терминатор!

Перевод песни

Ik loste op in jou, zoals in de oceaan - de zee

Je neemt afscheid van mij - Сhao, bambino, sorry!

Je hebt me van de weg geslagen - ik zal de fairway niet vinden.

Ik zal nu alleen wonen - ik ben als een Terminator!

Refrein:

Ik ben een terminator!

Ik ben een terminator!

Je neemt afscheid van mij - Сhao, bambino, sorry!

Voor mij is liefde nu alleen maar verdriet.

Twee botten en een witte schedel zijn mijn embleem.

Noem me nu Terminator Nemo.

Refrein:

Ik ben een terminator!

Ik ben een terminator!

Je neemt afscheid van mij - alles is schoon in het leven!

afscheid genomen en tot ziens;

en AstaLaVista.

Ik loste op in wijn, dus besloot ik dronken te worden;

Terminators moeten ook ontspannen!

Refrein:

Ik ben een terminator!

Ik ben een terminator!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt