Шелест - Григорий Лепс
С переводом

Шелест - Григорий Лепс

Альбом
The Best
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
239440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Шелест , artiest - Григорий Лепс met vertaling

Tekst van het liedje " Шелест "

Originele tekst met vertaling

Шелест

Григорий Лепс

Оригинальный текст

Мысли грязные — по тропинке вслед.

Шелестит листва, как дурной навет.

Чтобы в душу грязь не затаскивать,

Буду душу мыть, ополаскивать.

Да забыл лицо окропить водой.

Вместо родниковой, я омыт золой.

Шелестит листва, как денежный заем:

Нет покоя ночью, нет покоя днем.

Нет покоя днем.

Припев:

Шелест ночью, шелест днем разный.

Лист зеленый, желтый и красный.

Из лесу по ветру летят, засыпая меня.

Я кричу им: «Постой!

Я живой!

«Шелест ночью, шелест днем.

Краски —

Листья, как волшебные сказки,

Медленно, но верно летят, умирая в пути.

Возрождения жди, возрождения жди.

Мне ль не знать, что за восемь бед ответ,

Что за грязный путь не дадут совет.

Да и душу бы я сохранить бы смог.

Где поможет стих, где поможет слог.

А отмыться бы раз, да и навсегда.

В помощь будет Бог, чистая вода.

Перестанет шелест будоражить сон.

А мечты, как чистый колокольный звон,

Колокольный звон.

Прмпев:

Шелест ночью, шелест днем разный.

Лист зеленый, желтый и красный.

Из лесу по ветру летят, засыпая меня.

Я кричу им: «Постой!

Я живой!

«Шелест ночью, шелест днем.

Краски —

Листья, как волшебные сказки,

Медленно, но верно летят, умирая в пути.

Возрождения жди, возрождения жди.

Перевод песни

Vuile gedachten volgen het pad.

Bladeren ritselen als een slechte laster.

Om geen vuil in de ziel te slepen,

Ik zal mijn ziel wassen, afspoelen.

Ja, ik ben vergeten water in mijn gezicht te sprenkelen.

In plaats van een veer word ik gewassen met as.

Bladeren ritselen als een geldlening:

Geen rust 's nachts, geen rust overdag.

Overdag geen rust.

Refrein:

Geritsel 's nachts, geritsel overdag is anders.

Het blad is groen, geel en rood.

Ze vliegen uit het bos in de wind en vallen voor mij in slaap.

Ik roep ze toe: “Stop!

Ik ben in leven!

“Geruis 's nachts, geritsel gedurende de dag.

verven -

Bladeren als sprookjes

Langzaam maar zeker vliegen ze, onderweg stervend.

Wacht op de opwekking, wacht op de opwekking.

Ik weet niet wat het antwoord is voor acht problemen,

Wat een smerige manier waarop ze geen advies geven.

Ja, en ik zou mijn ziel kunnen redden.

Waar het vers zal helpen, waar de lettergreep zal helpen.

En een keer afwassen, en voor altijd.

God zal helpen, zuiver water.

Het geritsel zal de droom niet meer verstoren.

En dromen, als pure klokkenluiders,

Bel rinkelt.

Prmpev:

Geritsel 's nachts, geritsel overdag is anders.

Het blad is groen, geel en rood.

Ze vliegen uit het bos in de wind en vallen voor mij in slaap.

Ik roep ze toe: “Stop!

Ik ben in leven!

“Geruis 's nachts, geritsel gedurende de dag.

verven -

Bladeren als sprookjes

Langzaam maar zeker vliegen ze, onderweg stervend.

Wacht op de opwekking, wacht op de opwekking.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt