Hieronder staat de songtekst van het nummer Небо , artiest - Григорий Лепс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Григорий Лепс
Я мог бродить
По тёмным городам,
Скитаться тут и там,
Но я упал в небо.
Я мог бы плыть
На белом корабле
К неведомой земле,
Но я упал в небо.
Жить бы мог легко,
Забраться высоко,
Забраться высоко,
Но я упал в небо.
Твоя любовь как облако
И я — я где-то около,
Лети туда где солнца свет,
Назад дороги нет.
Я мог писать
Безумные стихи
И собирать грехи,
Но я упал в небо.
Пусть у меня
Был шанс один на сто,
Благодарю за то,
Что я упал в небо.
Твоя любовь как облако
И я — я где-то около,
Лети туда где солнца свет,
Назад дороги нет.
Лети туда, лети туда, где солнца свет
Назад дороги нет,
Я буду рядом.
Лети туда где свет,
Назад дороги нет
Я буду рядом.
Пусть у меня был шанс один на сто,
Благодарю за все.
ik zou kunnen dwalen
Door de donkere steden
Wandel hier en daar
Maar ik viel in de lucht.
ik kon zwemmen
Op een wit schip
Naar een onbekend land
Maar ik viel in de lucht.
Ik zou gemakkelijk kunnen leven
hoog klimmen,
hoog klimmen,
Maar ik viel in de lucht.
Jouw liefde is als een wolk
En ik - ik ben ergens in de buurt
Vlieg naar waar de zon schijnt
Er is geen weg terug.
ik zou kunnen schrijven
Gekke Gedichten
En verzamel zonden
Maar ik viel in de lucht.
Laat mij hebben
Er was een kans van één op honderd
Dank daarvoor
Dat ik in de lucht viel.
Jouw liefde is als een wolk
En ik - ik ben ergens in de buurt
Vlieg naar waar de zon schijnt
Er is geen weg terug.
Vlieg daar, vlieg waar de zon schijnt
Er is geen weg terug
Ik zal in de buurt zijn.
Vlieg waar het licht is
Er is geen weg terug
Ik zal in de buurt zijn.
Laat me een kans van één op honderd hebben,
Bedankt voor alles.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt