Не печалься, девочка моя - Григорий Лепс
Hieronder staat de songtekst van het nummer Не печалься, девочка моя , artiest - Григорий Лепс met vertaling
Tekst van het liedje " Не печалься, девочка моя "
Originele tekst met vertaling
Не печалься, девочка моя
Григорий Лепс
Оригинальный текст
Я тобой очарован едва ли.
И целую тебя, не любя,
Как до этого дня целовали
И любили другие тебя.
Просто так, по привычке лаская
Облака твоих рыжих волос.
И с ресниц, как молитву, вдыхаю
Сладкий сок упоительных слез.
Не печалься, девочка моя,
И садись поближе у огня.
Отболит, отплачет грусть твоя
И пройдет до завтрашнего дня.
Не грусти и давай позабудем
Всех, кто предал с улыбкою нас.
И стихию желанья разбудим
В недоверчивом омуте глаз.
Обними меня тонкой рукою
И смешные слова говори.
Твои губы так пахнут тоскою,
Я согрею тебя до зари.
Не печалься, девочка моя,
И садись поближе у огня.
Отболит, отплачет грусть твоя
И пройдет до завтрашнего дня.
Перевод песни
Ik ben nauwelijks gecharmeerd van je.
En ik kus je, niet liefhebbend,
Hoe ze tot op de dag van vandaag kusten?
En anderen hielden van je.
Zomaar, strelen uit gewoonte
Wolken van je rode haar.
En van de wimpers, als een gebed, adem ik
Zoet sap van bedwelmende tranen.
Wees niet verdrietig, mijn meisje
En ga dichter bij het vuur zitten.
Verlicht, vergeld je verdriet
En het duurt tot morgen.
Wees niet verdrietig en laten we vergeten
Al degenen die ons met een glimlach hebben verraden.
En we zullen het element van verlangen wakker maken
In een ongelovige plas ogen.
Omhels me met een dunne hand
En zeg grappige woorden.
Je lippen ruiken zo verlangend
Ik zal je verwarmen tot het ochtendgloren.
Wees niet verdrietig, mijn meisje
En ga dichter bij het vuur zitten.
Verlicht, vergeld je verdriet
En het duurt tot morgen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt