Hieronder staat de songtekst van het nummer Медленный блюз , artiest - Григорий Лепс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Григорий Лепс
Лишь ты и я, только мы вдвоем,
Этот напев с первых нот поем.
«Медленный блюз твоих медовых глаз»
Звучит сейчас.
Только в ночи прозвенит струна,
Только проснется бледная луна,
«Медленный блюз твоих медовых глаз»
Закружит нас, закружит нас.
Время летит вскачь день ото дня.
И, может быть, забудем ты и я
«Медленный блюз твоих медовых глаз».
Может быть, но не сейчас.
Проигрыш.
На подоконник ставлю я свечу,
Снова в ночи услышать я хочу
«Медленный блюз твоих медовых глаз»,
Хотя бы раз, хотя бы раз.
«Медленный блюз», в нем поет любовь.
Он оживет в сердце вновь и вновь.
«Медленный блюз твоих медовых глаз»
В который раз.
«Медленный блюз твоих медовых глаз»
Хотя бы раз, хотя бы раз.
«Медленный блюз твоих медовых глаз»
Может быть, но не сейчас.
«Медленный блюз».
Alleen jij en ik, alleen wij tweeën,
We zingen dit deuntje vanaf de eerste noten.
"Slow Blues van uw Honey Eyes"
Klinkt als nu.
Alleen in de nacht zal de snaar rinkelen,
Alleen de bleke maan zal ontwaken,
"Slow Blues van uw Honey Eyes"
Draai ons om, draai ons om
De tijd vliegt met grote sprongen van dag tot dag.
En misschien vergeet jij en mij
"De langzame blues van je honing ogen."
Misschien, maar niet nu.
Verliezen.
Ik zette een kaars op de vensterbank,
Weer in de nacht wil ik horen
"De langzame blues van je honingogen"
Minstens één keer, minstens één keer.
"Slow blues", de liefde zingt erin.
Hij zal steeds weer in het hart tot leven komen.
"Slow Blues van uw Honey Eyes"
Alweer.
"Slow Blues van uw Honey Eyes"
Minstens één keer, minstens één keer.
"Slow Blues van uw Honey Eyes"
Misschien, maar niet nu.
"Slowblues".
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt