Измены - Григорий Лепс, Виктория Ильинская
С переводом

Измены - Григорий Лепс, Виктория Ильинская

Альбом
The Best
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
226160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Измены , artiest - Григорий Лепс, Виктория Ильинская met vertaling

Tekst van het liedje " Измены "

Originele tekst met vertaling

Измены

Григорий Лепс, Виктория Ильинская

Оригинальный текст

Тихо капает вода, я боюсь услышать «да»,

Ты уходишь и уходишь навсегда.

Трудно говорить, и что-то объяснить

Может быть я научусь по-новой жить.

Шаг за дверь сейчас, сердце стой,

Всё-равно я только с тобой!

Не прощали мы друг другу наших измен,

И не знали что отдать друг-другу взамен.

Но любовь из раны просочится,

Крыльями о стёкла буду биться к тебе.

Но любовь из раны просочится,

Крыльями о стёкла буду биться к тебе.

Белый дым от сигарет и глаза меняют цвет,

Времени в разбитой чашке больше нет.

Позже всё пройдёт, любовь моя плывёт,

Где-то в небе, кто поймать её рискнёт.

Правда в тишине, сердце стой,

Я останусь, но я с тобой.

Не прощали мы друг другу наших измен,

И не знали что отдать друг-другу взамен.

Но любовь из раны просочится,

Крыльями о стёкла буду биться к тебе.

Не прощали мы друг другу наших измен,

И не знали что отдать друг-другу взамен.

Не прощали мы друг другу наших измен,

И не знали что отдать друг-другу взамен.

Но любовь из раны просочится,

Крыльями о стёкла буду биться к тебе.

Но любовь из раны просочится,

Крыльями о стёкла буду биться к тебе.

Перевод песни

Rustig druppelend water, ik ben bang om "ja" te horen

Je gaat weg en gaat voor altijd weg.

Het is moeilijk om iets te zeggen en uit te leggen

Misschien leer ik een nieuw leven te leiden.

Stap nu de deur uit, hart stop

Hoe dan ook, ik leef met je mee!

We hebben elkaar ons verraad niet vergeven,

En ze wisten niet wat ze elkaar terug moesten geven.

Maar liefde zal uit de wond sijpelen

Vleugels op het glas zullen je verslaan.

Maar liefde zal uit de wond sijpelen

Vleugels op het glas zullen je verslaan.

Witte rook van sigaretten en ogen veranderen van kleur

Er zit geen tijd meer in een gebroken beker.

Later gaat alles voorbij, mijn liefde zweeft,

Ergens in de lucht, wie durft haar te vangen.

Waarheid in stilte, hart stand,

Ik blijf, maar ik ben bij je.

We hebben elkaar ons verraad niet vergeven,

En ze wisten niet wat ze elkaar terug moesten geven.

Maar liefde zal uit de wond sijpelen

Vleugels op het glas zullen je verslaan.

We hebben elkaar ons verraad niet vergeven,

En ze wisten niet wat ze elkaar terug moesten geven.

We hebben elkaar ons verraad niet vergeven,

En ze wisten niet wat ze elkaar terug moesten geven.

Maar liefde zal uit de wond sijpelen

Vleugels op het glas zullen je verslaan.

Maar liefde zal uit de wond sijpelen

Vleugels op het glas zullen je verslaan.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt