Чёрный дождь - Григорий Лепс

Настроение на нет, и везде погашен свет

Всё равно здесь не на что смотреть

В клетке заперт я, как зверь, и, хотя я вижу дверь,

Но, кто знает, может, это смерть

То ли сердце дало сбой, то ли предан я тобой

Где-то рядом поселилась ложь

Есть предание одно, если в мире всё вверх дном

И с небес польётся чёрный дождь

Чёрный дождь стучит по крыше

Льёт коварно и неслышно

И за шторы проникает медленно

Чёрный дождь стучит по стёклам,

Так упорно и жестоко

Шепчет, а душа и верит, бедная

Из твоих невнятных слов про любовь и нелюбовь

Я, прости, не понял ничего,

Но сомнений не унять, стал смотреть я на тебя

Словно я нашел в тебе жучок

Без доверия жить нельзя, мир накренился, скользя

Ты была в нём очень важный гость

Есть поверье одно, в день, когда умрёт любовь

Из небес польётся чёрный дождь

Чёрный дождь стучит по крыше

Льёт коварно и неслышно

И за шторы проникает медленно

Чёрный дождь стучит по стёклам,

Так упорно и жестоко

Шепчет, а душа и верит, бедная

Чёрный дождь стучит по крыше

Льёт коварно и неслышно

И за шторы проникает медленно

Чёрный дождь стучит по стёклам,

Так упорно и жестоко

Шепчет, а душа и верит, бедная

Чёрный дождь стучит по крыше

Льёт коварно и неслышно

И за шторы проникает медленно

Чёрный дождь стучит по стёклам,

Так упорно и жестоко

Шепчет, а душа и верит, бедная

De sfeer is weg en de lichten zijn overal uit

Nog steeds niets te zien hier

Ik zit opgesloten in een kooi als een beest, en hoewel ik de deur kan zien,

Maar wie weet, misschien is het de dood

Of mijn hart heeft gefaald, of ik ben verraden door jou

Ergens in de buurt is een leugen geregeld

Er is één legende, als alles in de wereld op zijn kop staat

En zwarte regen zal uit de lucht vallen

Zwarte regen die het dak raakt

Giet verraderlijk en onhoorbaar

En achter de gordijnen dringt langzaam door

Zwarte regen klopt op het glas

Zo hard en wreed

Fluistert, maar de ziel gelooft, arme

Van je onduidelijke woorden over liefde en afkeer

Het spijt me, ik begreep er niets van

Maar twijfels sussen niet, ik begon naar je te kijken

Alsof ik een bug in jou heb gevonden

Je kunt niet leven zonder vertrouwen, de wereld kantelt, glijdt

Je was een zeer belangrijke gast

Er is één overtuiging, op de dag dat de liefde sterft

Zwarte regen zal uit de lucht vallen

Zwarte regen die het dak raakt

Giet verraderlijk en onhoorbaar

En achter de gordijnen dringt langzaam door

Zwarte regen klopt op het glas

Zo hard en wreed

Fluistert, maar de ziel gelooft, arme

Zwarte regen die het dak raakt

Giet verraderlijk en onhoorbaar

En achter de gordijnen dringt langzaam door

Zwarte regen klopt op het glas

Zo hard en wreed

Fluistert, maar de ziel gelooft, arme

Zwarte regen die het dak raakt

Giet verraderlijk en onhoorbaar

En achter de gordijnen dringt langzaam door

Zwarte regen klopt op het glas

Zo hard en wreed

Fluistert, maar de ziel gelooft, arme