Curaj - Grasu XXL, Swamp
С переводом

Curaj - Grasu XXL, Swamp

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Roemeense
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Curaj , artiest - Grasu XXL, Swamp met vertaling

Tekst van het liedje " Curaj "

Originele tekst met vertaling

Curaj

Grasu XXL, Swamp

Оригинальный текст

Tre' să mă crezi pe cuvânt

Aici e cel mai frumos loc de pe Pământ

Aici sunt liber să fiu cine sunt

Am avânt și cânt

Și râd, și plâng

Și strâng din dinți

Că noi pășim în iad ca sfinți

Și dacă zici că n-o iubești, atunci tu minți

Tre' să fiți cum vreți să fiți

Citiți, iubiți, loviți, cinstiți, nenorociți

Sunteți d-aici, oh, stați p-aici, oh

O mână sus dacă vrei să mori aici

Grasu X — un fel de Tudor Gheorghe

Nu vreau politică, eu nu cred în vorbe

Nu cred în bombe, nu cred în tobe

România e în probe (Hai las-o bre')

Mai calzi ca niște sobe

Latini domnule, revoluție!

Uite ce e, pob, uite ce e!

Facem revoluție

Uite ce e, pob, uite ce e, e ultima soluție

Uite ce e, pob, uite ce e!

Facem revoluție

Uite ce e, pob, uite ce e, e ultima soluție

Uite ce e, ce?

uite ce e.

La mine în România, totu' e invers, bre

Ne-ndreptăm spre

Țările calde

Pentru că poate

Punem bani deoparte

State, -le civilizate

Sunt neinteresate

Românu-i bun la toate

Poate să se scoate sau poate nu

Eu strig cât pot de tare

Hai să ne batem cu

Noi, în primul rând că stăm aici

Adică-n prima linie plini de cicatrici

Sătui de bolșevici

Nu votăm bunici fără frici

Dăm o tură printre inamici

Și ca să meargă brici

Tre' să avem curaj

Să nu ne cramponăm

Vedem dincolo de ambalaj

Uite reportaj, uite personaj

Uite un mesaj, suntem gata de linsaj

Uite ce e, pob, uite ce e!

Facem revoluție

Uite ce e, pob, uite ce e, e ultima soluție

Uite ce e, pob, uite ce e!

Facem revoluție

Uite ce e, pob, uite ce e, e ultima soluție

Uite ce e, ce?

uite ce e.

Перевод песни

Je moet me op mijn woord geloven

Dit is de mooiste plek op aarde

Hier ben ik vrij om te zijn wie ik ben

Ik heb vaart en ik zing

En ik lach en ik huil

En ik bijt op mijn tanden

Dat we als heiligen in de hel stappen

En als je zegt dat je niet van haar houdt, dan lieg je

Je moet zijn zoals je wilt zijn

Lees, heb lief, sla, eerlijk, ellendig

Je bent van hier, oh, blijf hier, oh

Een hand omhoog als je hier wilt sterven

Fat X - een soort Tudor George

Ik wil geen politiek, ik geloof niet in woorden

Ik geloof niet in bommen, ik geloof niet in drums

Roemenië is aan het repeteren (Laten we het daarbij laten)

Warmer dan kachels

Latijn meneer, revolutie!

Kijk, arm ding!

We maken een revolutie

Kijk, arm ding, kijk, het is het laatste redmiddel

Kijk, arm ding!

We maken een revolutie

Kijk, arm ding, kijk, het is het laatste redmiddel

Kijk wat, wat?

kijk wat het is.

Voor mij in Roemenië is alles andersom

We gaan naar

warme landen

Omdat Misschien

We zetten geld opzij

beschaafde staten

Ze zijn ongeïnteresseerd

Roemeens is overal goed in

Het kan wel of niet uitkomen

Ik roep zo hard als ik kan

Laten we vechten

We blijven hier eerst

Ik bedoel, de frontlinie zit vol littekens

Moe van de bolsjewieken

We stemmen niet zonder angst op grootouders

We nemen een beurt tussen de vijanden

En voor het scheermes om te gaan

We hebben moed nodig

Laten we ons niet vastklampen

Wij kijken verder dan verpakkingen

Hier zijn de rapporten, hier zijn de karakters

Hier is een bericht, we zijn klaar om te lynchen

Kijk, arm ding!

We maken een revolutie

Kijk, arm ding, kijk, het is het laatste redmiddel

Kijk, arm ding!

We maken een revolutie

Kijk, arm ding, kijk, het is het laatste redmiddel

Kijk wat, wat?

kijk wat het is.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt