Hieronder staat de songtekst van het nummer Drumul spre succes , artiest - Grasu XXL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grasu XXL
Orice om dacă-i cinstit, recunoaște că speră să aibe succes.
E o ipocrizie să
spui: «Domnule, nu mă
Interesează.
Eu îmi văd de treaba mea», nu, toată lumea vrea succes.
Am observat însă, pe bază de
Experiență, că aceia care sunt obsedați de tema succesului de obicei ratează,
sau chiar când îl au sunt nefericiți.
De unde rezultă că e ceva în
reprezentarea noastră despre succes care nu este
Integral satisfăcător.
Chiar când ai succes, îți dai seama că ai o mulțime de
alte motive să nu fii
Integral fericit.
Aș spune mai întâi că trebuie să ne ferim să identificăm
succesul cu fericirea
Hai, definește succesu'
Zici că banii, curvele, drogurile, vestu'?
Vezi tu, sălbatic e aici
Unde toți te trag în jos când doar vrei să te ridici
Zici că banii au venit și banii au plecat
Dar tu știi în mintea ta că nu-s atât de importanți
Dacă vrei să ajungi, trebuie să fugi
Trebuie să te vezi, nu să vrei să te ascunzi
Și n-are nimeni rețeta
Toți te mint, spun că o au și îți vând doar eticheta
Fii atent la scrisul ăla mic
În josul paginii, unde nu înțelegi nimic
Dacă-i de lungă durată, termenul de plată
Dacă-ți ia o parte, sau poate o vrea pe toată
Peste tot, la fel, dar tu ești plin de opțiuni
Doar tu știi adevărul, dar îți spui numai minciuni
Există fericire și independent de succes, există oameni de succes nefericiți
Una la mână.
În al doilea rând, cred că succesul se obține ca și fericirea
Mai curând dacă apare ca efect colateral decât ca țintă, obsesiv halucinatorie
Și când ai ajuns, totul s-a schimbat
Te uiți în jurul tău și nu înțelegi când s-a întâmplat
Ziceai, când ai plecat, eu rămân cu mine
Dar, pe drumul ăsta lung, ai rămas cu nimeni
Drumul spre succes e unul prea complex
Străzile-s mărunte și tu n-ai GPS
Stres, multă presiune
În hotelul care nu demult era doar pensiune
Și parcă nu găsești cuvântul, contactul cu pământul
Tot ce te-a facut să fii prea mândru
Gandul cel mai sincer, încet, încet, se stinge
Și ești prea aproape ca să vezi cine te învinge
Întotdeauna mai mult, mai mare, mai sus
Mai bine, oricât, nu-i niciodată de ajuns
Și, totuși, întrebarea mea a rămas fără răspuns
Care-i prețul?
Auzi, nu vreau să încerc să relativizez ideea de succes, ideea de carieră,
ideea de efort, vreau doar…
Să spun că, cred că trebuie să te uiți foarte atent la ceea ce tu numești
greșeli
Iedereen die eerlijk is, geeft toe dat hij hoopt te slagen.
Het is hypocriet om
u zegt: "Meneer, niet ik."
Het is interessant.
Ik doe mijn werk », nee, iedereen wil succes.
Ik merkte echter op basis van
Ervaring die degenen die geobsedeerd zijn door het thema succes meestal missen,
of zelfs als ze het hebben, zijn ze ongelukkig.
Het blijkt dat er iets in zit
onze representatie van succes dat niet is
Volledig bevredigend.
Zelfs als je succesvol bent, besef je dat je veel hebt
andere redenen om niet te zijn
Integraal blij.
Ik zou eerst willen zeggen dat we ons moeten onthouden van identificatie
succes met geluk
Kom op, definieer succes
Je bedoelt, zoals, saltines en hun soortgenoten, hè?
Zie je, het is hier wild
Waar iedereen je naar beneden trekt als je gewoon wilt opstaan
Je zegt dat het geld kwam en het geld ging?
Maar je weet in gedachten dat ze niet zo belangrijk zijn
Als je daar wilt komen, moet je rennen
Je moet jezelf zien, niet willen verbergen
En niemand heeft het recept
Ze liegen allemaal tegen je, zeggen dat ze het hebben en verkopen je alleen het label
Let op dat kleine schriftje
Onderaan de pagina, waar je niets begrijpt
Als het langdurig is, is de betalingstermijn:
Als hij een deel van je neemt, of misschien wil hij alles
Overal hetzelfde, maar je zit vol met opties
Alleen jij kent de waarheid, maar jij vertelt alleen leugens
Er is geluk en onafhankelijk succes, er zijn ongelukkige succesvolle mensen
Een in de hand.
Ten tweede geloof ik dat succes wordt bereikt zoals geluk
Liever als het verschijnt als een bijwerking dan als een doelwit, obsessief hallucinerend
En toen je aankwam, veranderde alles
Je kijkt om je heen en je begrijpt niet wanneer het gebeurde
Je zei, toen je wegging, zou ik bij je blijven
Maar op deze lange weg bleef je met niemand achter
De weg naar succes is te complex
De straten zijn klein en je hebt geen GPS
Stress, veel druk
In het hotel was niet zo lang geleden alleen een pension
En je kunt het woord niet vinden, het contact met de aarde
Alles waar je te trots op was
De meest oprechte gedachte, langzaam, langzaam, gaat uit
En je bent te dichtbij om te zien wie je verslaat
Altijd meer, groter, hoger
Beter nog, het is nooit genoeg
En toch bleef mijn vraag onbeantwoord
Wat is de prijs?
Luister, ik wil niet proberen het idee van succes, het idee van carrière, te relativeren,
het idee van inspanning, ik wil gewoon
Laten we zeggen dat ik denk dat je heel goed moet kijken naar hoe je het noemt
fouten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt